Traduction de «Dépôts canadiens des revues indexées pour MEDLINE » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Dépôts canadiens des revues indexées pour MEDLINE
Canadian Locations of Journals Indexed for MEDLINE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selon la clause de droits acquis, soit l'article 21 du projet de loi C-55, pour qu'une revue soit protégée, il faut établir que l'éditeur étranger «fournissait légalement des services publicitaires destinés au marché canadien dans l'année précédant la date de dépôt de la présente loi devant la Chambre des communes».
The grandfathering clause, clause 21 of Bill C-55 requires that a publisher “lawfully supplied such advertising services during the year before the day on which this act is introduced in the House of Commons”.

BAC donne aussi accès à une base de données sur la musique canadienne indexée par périodes, qui comprend près de 40 000 entrées sur des articles publiés de la fin du XIX siècle à aujourd'hui dans plus de 600 revues, bulletins et magazines de musique canadiens.
LAC also provides access to a Canadian music periodical index database, which contains almost 40,000 entries on articles dating from the late 19th century to the present day, from over 600 Canadian music journals, newsletters, and magazines.