Vertaling van "Défilement rapide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

défilement rapide
rapid scroll

avance rapide [ bobinage rapide avant | défilement rapide avant | marche avant rapide | accéléré avant ]
fast forward

touche de bobinage avant [ touche avance rapide | touche défilement rapide ]
fast forward key

touche de défilement | Défilement | touche de déplacement | Défil
scrolling key | scrolling | scroll key

touche Arrêt Défilement [ touche d'arrêt de défilement | touche d'arrêt défilement ]
Scroll Lock key [ scroll lock key | Scroll lock key ]

défilement dans une vague d'alliage | défilement des circuit imprimé dans une vague d'alliage | soudure à la vague | soudure à la vague des circuit imprimé
drag soldering

défilement des colonnes | défilement vertical d'un fichier
column scroll | vertical file scroll

syndrome du défilé thoracique
Thoracic outlet syndrome

vitesse de défilement | vitesse de défilement de la bande
web speed

exécution du défilement | action du défilement
scrolling action

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les symptômes de la manie peuvent comprendre un optimisme, une euphorie et un sentiment de grandeur exagérés, une élocution rapide, des pensées qui défilent et de l'hyperactivité, une diminution du besoin de sommeil et une irritabilité extrême.
These symptoms may include: extreme optimism; euphoria; feelings of grandeur; rapid, racing thoughts and hyperactivity; and a decreased need for sleep and increased irritability.

Ce que les Canadiens et les Québécois veulent, c'est un gouvernement efficace, capable d'agir rapidement dans l'intérêt de la population, pas des gouvernements qui se chevauchent, se contredisent et se défilent.
What Canadians and Quebecers want is a government that is effective, able to act rapidly in the interests of the public, not governments that overlap, contradict each other and duck issues.