Vertaling van "Défibrage du bois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

défibrage du bois
wood defibring

bois de défibrage
log for shavings

produit du bois [ bois ]
wood product [ timber ]

industrie du bois [ traitement du bois ]
wood industry [ wood processing | Forest industry(STW) | wood processing(UNBIS) ]

bois blanc | bois de conifères | bois de résineux | bois doux | bois résineux | bois tendre | résineux
softwood | softwood lumber | softwood timber

préposé aux tripes, au mélange et au défibrage de cigares [ préposée aux tripes, au mélange et au défibrage de cigares ]
cigar filler, mixer and shredder

défibrage [ défibrage du congé de roulement | shelling ]
shelling

bois aggloméré [ bois artificiel | bois reconstitué | panneau de particules ]
bonded wood [ artificial wood | chipboard | particle board | reconstituted wood ]

râperie | atelier de défibrage | salle des défibreurs
grinder room

bois à pâte | bois de papeterie | bois de papier | bois de pulpe | bois de trituration | rondins de papeterie
pulpwood

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* * * Principaux themes du seminaire : - procedes de defibrage du bois, - obtention de pates a haut rendement, - l'avenir de l'industrie papetiere europeenne, - le probleme des impuretes dans la reutilisation du vieux papier, - reduction du recours aux fibres et amelioration des produits, - fabrication du papier. Le seminaire se conclura par une analyse des resultats et un apercu des plans pour l'avenir.
* * * * * Major subjects covered by the seminar : - Wood defibering processes - High yield pulping - The future of the European paper industry - The problem of stickies (impurities) in the reuse of waste paper - Reduction of fibre usage and product improvement - Paper manufacturing The seminar will be concluded by a review and analysis of the results as well as an outline of plans for the future.