Traduction de «Décret modifiant la décision Télécom CRTC 90-28 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret modifiant la décision Télécom CRTC 90-28
Order Varying Telecom Decision CRTC 90-28

Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d'inscriptions d'abonnés
Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d’inscriptions d’abonnés
Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings

Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d’inscriptions d’abonnés (DORS/96-322)
Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings (SOR/96-322)

XMLTexte complet : Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d’inscriptions d’abonnés [10 KB] |
XMLFull Document: Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings [9 KB] |

HTMLTexte complet : Décret modifiant la décision Télécom CRTC 95-14 et demandant à la CRTC de faire rapport sur la question des listes d’inscriptions d’abonnés |
HTMLFull Document: Order Varying Telecom Decision CRTC 95-14 and Requiring the CRTC to Report on the Matter of Directory Subscriber Listings |

Le rapport présenté à la Chambre recommanderait que le ministre retire le décret modifiant la décision télécom CRTC 2006-15, ce qui ne le libérerait pas de ses obligations du 6 avril mais lui permettrait de modifier sa décision.
The report to the House would recommend to the minister that he withdraw the order varying the telecom decision CRTC 2006-15 not avoid the date of April 6, but actually terminate his decision to vary.