Traduction de «Déclaration ex cathedra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

déclaration péremptoire [ déclaration ex cathedra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pontifications

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cours magistral [ cours ex cathedra | cours magistral ex cathedra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lecture course [ formal course | teach-through-telling lecture | teaching-by-telling course | teach-through-telling course | ex cathedra course ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exposé «ex cathedra» [ exposé didactique | exposé magistral | conférence «ex cathedra» | conférence magistrale | conférence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

formal presentation [ stage presentation | formal stage presentation | lecture ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cours ex cathedra

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lecture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cours ex cathedra | cours magistral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lecture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unsworn evidence | unsworn statement | unsworn testimony

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

recevoir des déclarations sous serment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

take affidavit | taking affidavits | do affidavits | take affidavits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration de vote [ explication de vote ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

explanation of voting [ declaration of vote ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecter des déclarations de revenus

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

check fiscal returns | investigate tax returns | inspect tax returns | investigate fiscal returns

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

remplir des déclarations initiales de ressources

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien entendu, nous savons maintenant que les juges de la Cour suprême ont refusé de jouer le rôle de pions sur cet échiquier politique et ont judicieusement refusé de déclarer ex cathedra l'inconstitutionnalité du mariage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Of course, we now all know that the justices of the Supreme Court refused to be used in this political stratagem and pointedly declined to declare ex cathedra the unconstitutionality of marriage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-20]

Il y a deux écoles de pensée au sujet des déclarations faites ex cathedra par un juge qui a enlevé sa toge et qui s'adresse au public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

There are two schools of judicial ex cathedra statements where a judge takes his or her robe off and speaks to the public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-12-12]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Déclaration ex cathedra ->

Date index: 2021-11-02