Vertaling van "Débouclement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

débouclement au comptant | règlement au comptant | règlement en espèces
cash settlement

temps de débouclement
time-out | unhook time

débouclement
unwinding

débouclement au comptant | règlement du différentiel de prix
cash settlement

déboucler
to settle

débouclé
unbuckled

déboucler
unbuckle

règlement du différentiel de prix [ débouclement au comptant ]
cash settlement

dénouer une position [ liquider une position | liquider | déboucler une position | solder une position | fermer une position ]
close a position [ close out a position | liquidate a position | close out | liquidate ]

dénouer une position | liquider une position | déboucler une position | solder une position | fermer une position
close a position | close out a position | liquidate a position

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42. Le rajustement, la contrepassation ou le débouclement d’un message de paiement approuvé sont interdits, quelles que soient les circonstances.
42. No adjustment, reversal or unwinding of any approved payment message may be made under any circumstances.

(i) le moment et la façon de boucler, d’ajuster et de déboucler la ceinture de sécurité et, s’il y en a une, la ceinture-baudrier,
(i) when and how to fasten, adjust and release safety belts and, if any, shoulder harnesses,