Vertaling van "Déblaiement des sites " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nettoyage du terrain [ déblayage du terrain | déblaiement de l'emplacement | déblaiement des sites ]
site clearing [ clearing of site ]

pont de transfert pour travaux de déblaiement | pont de transport pour déblaiement | portique de reprise pour déblaiement
overburden conveyor bridge

dégagement refusé [ dégagement irrégulier | déblaiement refusé | déblaiement irrégulier | dégagement interdit | déblaiement interdit ]
icing the puck [ icing ]

déblaiement des décombres [ nettoyage des débris | déblaiement des ruines ]
debris clearance

déblaiement refusé | déblaiement irrégulier | dégagement refusé | dégagement irrégulier
icing

site | site internet | site sur la toile | site sur le web | site web
site | website

accompagner les visiteurs sur les sites d’intérêt touristique | agir en tant que guide de visite sur les sites d’intérêt touristique | accompagner les visiteurs sur les sites d'intérêt | guider les visiteurs jusqu’aux sites d’intérêt
escort visitors to interesting places | escorted visitors to places of interest | escort visitors to places of interest | guide people during visits to places of interest

Fonds international pour le Déblaiement du chenal du Danube
International Fund Clearance of the Fairway of the Danube

déblaiement
removal

curage du lit | curage | déblaiement du profil d'écoulement
channel clearing | channel cleaning | stream clearance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Travaux de préparation de sites; travaux de déblaiement
Soil and land preparation works; clearance works

Or l'expérience de Corus dans ce domaine a montré que la valeur de la ferraille couvre, dans le meilleur des cas, les coûts environnementaux liés au déblaiement du site.
It was Corus’ experience that, at the very best, this scrap value would cover the environmental costs associated with site clearance.

Pendant ce temps, certains autres travaux préparatoires, comme le déminage du site, pourront aussi être exécutés de manière à ce que les travaux de déblaiement puissent commencer dès que possible.
During this time, certain other preparatory stages e.g. de-mining of the site could also be completed in order to allow the clearance work to begin as soon as possible.

À un moment, il y avait 1 200 travailleurs temporaires à Prince Rupert qui s'affairaient à l'aménagement du site, au déblaiement, à la construction des installations, etc.
At one point, there were 1,200 temporary workers in Prince Rupert, working on site development, clearing, building the facility, and so on.