Traduction de «Dowty Equipement du Canada Limitée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Dowty Equipement du Canada Limitée
Dowty Equipment of Canada Limited

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour ce qui est d'une mesure efficace relativement à l'équipement lié aux énergies renouvelables et aux économies d'énergie au Canada, catégorie 43.1, ces règles sont actuellement de portée très limitée.
As to what would be an effective measure with respect to the Canadian renewable conservation equipment, 43.1, currently those rules are very limited in scope.

M. Doug Heeney (National Dual Council Representatives; coprésident, Service aux clients de l'équipe d'action nationale, Conseil national des concessionnaires, Ford du Canada Limitée): Merci beaucoup.
Mr. Doug Heeney ( National Dual Council Representatives; Dealer Co-chair, Customer Service National Action Team, National Dealer Council, Ford Motor Company): Thank you very much.

Grâce à l'aide des participants à ce projet, IBM Canada limitée, MT&T, la société Mariott du Canada limitée et les équipes spéciales d'American Express, les étudiants auront les outils nécessaires pour acquérir les compétences dont ils ont besoin pour soutenir la concurrence dans un monde exigeant.
With the help of their partners in this project, IBM Canada Limited, MT&T, Mariott Corporation of Canada Ltd. and American Express special teams, students will be equipped to learn the skills they need to compete successfully in a demanding world.

Les Équipes intégrées de la police des frontières sont limitées en nombre mais elles sont placées stratégiquement de façon à pouvoir maximiser leur utilisation en partenariat avec nos collègues du Canada et des États-Unis. Les Américains ont créé un système d'équipes intégrées de la police des frontières de leur côté de la frontière.
The IBETs are limited in numbers but are strategically located so that they are able to maximize their use in partnership with our friends in Canada and in the U.S. The Americans has instituted the IBET system on their side of the border.

Santé Canada a des réserves limitées d'équipement de protection individuelle, comme des désinfectants pour les mains, dans un entrepôt d'Edmonton.
Health Canada has a small stockpile of personal protective equipment, such as hand sanitizers and other things, in a warehouse in Edmonton.