Traduction de «Dotation primitive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dotation primitive
initial allocation

dotation primitive inscrite dans le budget
initial allocation entered in the budget

modèle de prévision multicouches à équations primitives [ modèle prévisionnel multicouches à équations primitives | modèle prévisionnel à équations primitives et à plusieurs couches | modèle de prévision à équations primitives et à plusieurs couches ]
primitive equation multi-layer prediction model

cholangite sclérosante primitive | cholangite primitive sclérosante | angiocholite sclérosante primitive
primary sclerosing cholangitis

primitive [ primitive de base | forme élémentaire | forme primitive | élément de base ]
primitive [ primitive shape | primitive element ]

élément graphique [ primitive graphique | élément visuel | élément de représentation | élément de représentation visuelle | primitive de programmation graphique | primitive ]
display element [ graphic primitive | output primitive | graphics primitive | graphical primitive | primitive ]

ligne primitive | strie primitive | bande axiale | strie germinative | gouttière primitive
primitive streak | germinal streak

myocardiopathie dilatée | myocardiopathie primitive dilatée | myocardiopathie avec dilatation | cardiomyopathie primitive dilatée | cardiomyopathie dilatée | CMD | CMD primitive | cardiomyopathie non obstructive | CMNO | myocardiopathie non obstructive | cardiomyopathie congestive | myocardiopathie congestive
dilated cardiomyopathy | idiopathic dilated cardiomyopathy | IDC | dilated myocardiopathy | idiopathic dilated myocardiopathy | nonobstructive hypertrophic cardiomyopathy | congestive cardiomyopathy

dotation d'installation aux jeunes agriculteurs | dotation jeune agriculteur | DJA [Abbr.]
young farmer premium

Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, à l'exception des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
Malignant neoplasms, stated or presumed to be primary, of specified sites, except of lymphoid, haematopoietic and related tissue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. La dotation primitive est adaptée en fonction des dépenses réelles et des prévisions de dépenses révisées communiquées par les États membres, compte tenu de l'objectif du régime et dans la limite des crédits disponibles.
2. Initial allocations shall be adapted in view of real expenditure and on the basis of revised expenditure forecasts submitted by the Member States taking into account the objetive of the scheme and subject to funds available.

Ils ne peuvent avoir pour effet d'augmenter les crédits relatifs à la "recherche exploratoire" de plus de 5 % en crédits d'engagement et en crédits de paiement de la dotation primitive inscrite pour l'ensemble des programmes cités ci-dessus.
They may not have the effect of increasing the appropriations earmarked for exploratory research by more than 5 % in commitment appropriations and payment appropriations of the initial allocation for the total of the programmes referred to above.

Ces virements ne peuvent avoir pour effet d'augmenter ou de diminuer de plus de 15 % en crédits d'engagement et en crédits de paiement la dotation primitive inscrite dans le budget pour chacun des programmes visés à l'article 92 paragraphe 1 point a).
These transfers may not have the effect of increasing or decreasing by more than 15 % in commitment appropriations and payment appropriations the initial allocation entered in the budget for each of the programmes referred to in Article 92 (1) (a).

Ils ne peuvent avoir pour effet d'augmenter les crédits relatifs à la "recherche exploratoire" de plus de 6 % en crédits d'engagement et en crédits de paiement de la dotation primitive inscrite pour l'ensemble des programmes cités ci-dessus.
They may not have the effect of increasing the appropriations earmarked for exploratory research by more than 6 % in commitment appropriations and in payment appropriations of the initial allocation for the total of the programmes referred to above.

Ces virements ne peuvent avoir pour effet d'augmenter ou de diminuer de plus de 15 % en crédits d'engagement et en crédits de paiement la dotation primitive inscrite dans le budget pour chacun des programmes visés à l'article 92 paragraphe 1 point a) hors recherche exploratoire.
These transfers may not have the effect of increasing or decreasing by more than 15 % in commitment appropriations and in payment appropriations the initial allocation entered in the budget for each of the programmes referred to in Article 92 (1) (a), excluding exploratory research.