Traduction de «Donut » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

donut en forme d'anneau
Ring doughnut

donut à la crème fraîche
Fresh cream doughnut

donut à la confiture
Jam doughnut

beignet | beigne | donut
donut | doughnut

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il me semble que Tim Horton Donuts ou Dunkin' Donuts se font un devoir de rester ouverts 24 heures sur 24 pour donner l'impression qu'on est toujours disponible.
It seems to me that Tim Horton Donuts or Dunkin Donuts make a point of staying open 24 hours a day to give the impression that they are always available.

Air Canada ou WestJet ne vont pas permettre à un travailleur de Dunkin Donuts d'avoir le moindre accès à l'avion, mais il doit quand même obtenir une autorisation de sécurité pour se rendre à son lieu de travail chez Dunkin Donuts dans la zone réglementée.
Air Canada or WestJet are not going to allow that guy who works at Dunkin' Donuts to have any access to the airplane, but he still has to get the clearance to get to Dunkin' Donuts behind the secure line.

Cela veut dire qu'on incite les gens de 68, 70 ou 72 ans, à aller cogner à la porte du Dunkin' Donuts, du Wal-Mart ou d'un autre employeur pour aller chercher quelques sous.
It means we are encouraging people who are 68 or 70 or 72 years old to go knock on the door at Dunkin' Donuts or Wal-Mart or some other employer, to earn a few pennies.

Veut-on un Tim Hortons à côté d'un Dunkin' Donuts?
Do they want a Tim Hortons beside a Dunkin' Donuts?

Au Japon, la franchise Mr. Donut a lancé l'année dernière une campagne de publicité de trois mois pour indiquer que ses donuts sont fait à base de blé roux de printemps de l'Ouest canadien.
In Japan, the Mr. Donut franchises launched a three-month campaign last year advertising that their donuts were made from Canada western red spring wheat.