Vertaling van "Document indicatif de planification pluriannuelle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

document indicatif de planification pluriannuelle | DIPP [Abbr.]
multi-annual indicative planning document | MIPD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les documents indicatifs de planification pluriannuelle (DIPP) établis pour chaque pays bénéficiaire et pour le programme multibénéficiaires, sur la base desquels l'aide de préadhésion est fournie, tiennent compte de la ventilation indicative proposée dans le cadre financier indicatif pluriannuel.
The Multi-Annual Indicative Planning Documents (MIPD) established for each beneficiary country and for the multi-beneficiary programme, through which pre-accession aid is delivered, take into account the indicative breakdown proposed in the MIFF.

Les documents indicatifs de planification pluriannuelle (DIPP) établis pour chaque pays bénéficiaire et pour le programme multibénéficiaires, sur la base desquels l'aide de préadhésion est fournie, tiennent compte de la ventilation indicative proposée dans le CFIP.
The Multi-Annual Indicative Planning Documents (MIPD) established for each beneficiary country and for the multi-beneficiary programme, through which pre-accession aid is delivered, take into account the indicative breakdown proposed in the MIFF.

Vient ensuite l'adoption du document de stratégie IAP, c.-à-d. le document indicatif de planification pluriannuelle, basé sur les besoins spécifiques des pays et fixant les priorités de l'aide financière de l'UE pour la période 2011-2013.
This is followed by the adoption of the IPA strategic document, i.e. the Multi-annual Indicative Planning Document, based on the countries' specific needs and setting out the priorities for EU financial assistance for the period 2011-2013.

Vient ensuite l'adoption du document de stratégie IAP, c’est‑à‑dire le document indicatif de planification pluriannuelle, fondé sur les besoins spécifiques des pays et fixant les priorités de l'aide financière de l'UE pour la période 2011-2013.
This is followed by the adoption of the IPA strategic document, i.e. the Multi-annual Indicative Planning Document, based on the countries' specific needs and setting out the priorities for EU financial assistance for the period 2011-2013.

Ces plans, appelés documents indicatifs de planification pluriannuelle (DIPP), exposent une nouvelle stratégie de financement dans le cadre de l'instrument d'aide de préadhésion (IAP) de l'UE.
The plans, called Multi-Annual Indicative Planning Documents (MIPDs), outline a revised strategy for funding under the EU's Instrument for Pre-Accession assistance (IPA).

Le document indicatif de planification pluriannuelle établi pour chaque pays bénéficiaire, sur la base duquel l'aide de préadhésion est fournie, tiendra compte de la ventilation indicative proposée dans le cadre financier indicatif pluriannuel.
The Multi-Annual Indicative Planning Document (MIPD) established for each beneficiary country, through which pre-accession aid for that country is delivered, will take into account the indicative breakdown proposed in the MIFF.

Le programme IAP s'inscrit dans le droit fil du document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) 2007-2009, du «paquet élargissement» et d'autres documents stratégiques concernant le processus de préadhésion de la Turquie.
The IPARD programme is in line with the Multi-annual Indicative Planning Document (MIPD) 2007 - 2009 as well as the enlargement package and other strategic documents on the pre-accession process of Turkey.

Le programme IPARD s'inscrit dans le droit fil du document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) et d'autres documents stratégiques concernant le processus d'adhésion des pays candidats.
The IPARD programme is in line with the Multi–annual Indicative Planning Document (MIPD) and other strategic documents on the integration process for Candidate countries.

une ventilation indicative des dotations financières affectées aux différents programmes relevant d'un volet, sur une période de trois ans, conformément au cadre financier indicatif pluriannuel et au document indicatif de planification pluriannuelle, et l'équilibre budgétaire indicatif établi entre les programmes pour les années suivantes, dans le cadre de chaque volet.
an indicative breakdown of the financial allocations between the underlying programmes, covering a three years period, in accordance with the multi-annual indicative financial framework and the multi-annual indicative planning document, and the indicative budgetary balance between the underlying programmes for the following years, within each component.

Les documents indicatifs de planification pluriannuelle établis pour chaque pays bénéficiaire et pour les programmes multibénéficiaires, sur la base desquels l'aide de préadhésion est fournie, tiennent compte de la ventilation indicative proposée dans le cadre financier indicatif pluriannuel.
The Multi-Annual Indicative Planning Documents (MIPD) established for each beneficiary country and for multi-beneficiary programmes, through which pre-accession aid is delivered, take into account the indicative breakdown proposed in the MIFF.