Traduction de «Diwali » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

diwali [ Dîvâli | Devali ]
Diwali [ Dipavali ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme l'a dit le premier ministre le 1 novembre lors de la 14 célébration nationale du Diwali à Toronto, beaucoup d'endroits dans le monde sont dans l'obscurité et c'est précisément pour cela que nous devons célébrer le Diwali.
As the Prime Minister said at the 14th National Diwali celebration in Toronto on November 1, many places in the world face darkness, and that is precisely why we need to celebrate Diwali: because Diwali reminds us that light always casts out darkness, that truth always dispels ignorance and fear.

Au nom de tous mes collègues du NPD, joyeux Diwali, Diwali aur naya saal mubarak.
On behalf of my NDP colleagues, happy Diwali, Diwali aur naya saal mubarak.

Diwali célèbre le triomphe de la connaissance et de la lumière sur l'ignorance et l'obscurité.
Diwali celebrates the triumph of knowledge and light over ignorance and darkness.

Pour ma part, j'ai eu l'honneur par le passé de célébrer Diwali avec mes collègues au Parlement.
For my part I have had the honour in the past to celebrate Diwali with my colleagues on Parliament Hill.

M. Deepak Obhrai (Calgary-Est, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le 26 octobre, les Hindous et les Sikhs du Canada illumineront leur foyer pour célébrer le Festival de Diwali.
Mr. Deepak Obhrai (Calgary East, Canadian Alliance): Mr. Speaker, on October 26 Hindus and Sikhs in Canada will light their homes to celebrate the festival of Diwali.