7. prie la Commission et les États membres de prendre les mesures voulues pour améliorer et renforcer le signalement des abus par les enfants qui en sont victimes ainsi que les actions menées à la suite de ce signalement, et d'envisager de mettre en place des mécanismes de signalement direct systématiques; est favorable à la création de lignes d'assistance téléphonique permettant aux enfants de dénoncer des abus anonymement;
7. Calls on the Commission and the Member States to take appropriate measures to improve and enhance children’s reporting of abuse, as well as the action taken in response to such reporting, and to consider setting up systematic direct reporting mechanisms; supports the development of hotlines for children where they can denounce abuse anonymously;