Traduction de «District de Campbell River » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

District de Campbell River
Campbell River District

Alliance du district de Campbell River
Campbell River District Alliance

Réserve indienne Campbell River 11
Campbell River Indian Reserve 11

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'an dernier, 413 subventions ont été versées dans le cadre de ce programme, notamment 44 000 $ pour l'achat, dans le district de Campbell River en Colombie-Britannique, d'un nouveau véhicule et d'une nouvelle génératrice pour les équipes chargées d'intervenir dans des incidents mettant en cause des matières dangereuses et 10 000 $ pour l'achat d'une génératrice de rechange pour le centre de contrôle des interventions d'urgence de Channel-Port aux Basques, à Terre-Neuve (0905) J'ai aussi le plaisir de signaler que la mise en oeuvre de la politique de sécurité nationale que j'ai déposée à la Chambre il y a tout juste un an va bon train.
Last year this program provided 413 grants, such as $44,000 toward the cost of a new hazardous materials emergency vehicle and generator for the district of Campbell River in British Columbia and $10,000 toward the purchase of a backup generator for the emergency response command centre in Channel-Port aux Basques, Newfoundland (0905) I am also pleased to report that we have made excellent progress in implementing the national security policy that I tabled in the House just over one year ago.

James Lomie, maire du district de Campbell River, a proclamé le 10 septembre journée des grands-parents.
James Lomie, mayor of the district of Campbell River, proclaims September 10 grandparents day.

La Creek Society, le district de Campbell River, la société Steelhead de Colombie-Britannique, les promoteurs locaux, l'école élémentaire de Campbell River, l'Association des guides de Campbell River et les gardiens des cours d'eau entre autres y travaillent ensemble.
The Creek Society, the district of Campbell River, the Steelhead Society of B.C. and the local developers, Campbell River Elementary School, Campbell River Guides Association and stream keepers, among many others, have been working together.

L'administration du district régional de Campbell River encadre divers groupes communautaires qui se sont mis ensemble pour présenter un plan global destiné à l'amélioration de l'habitat du saumon quinnat, du saumon coho et du saumon Steelhead dans la région de Campbell River.
In this case the regional district of Campbell River is serving as the umbrella organization and the overall administration for a variety of community groups which have joined together to submit a comprehensive plan to improve the habitat for chinook, coho and steelhead in the Campbell River area.

M. John Henderson, chef, Premières nations de Campbell River: Monsieur le président, en plus d'être le porte-parole des Premières nations de Campbell River, je représente ici la Kwakiutl Lackwiltach Treaty Organization et le conseil de district de Kwakiutl, qui regroupe 11 tribus.
Mr. John Henderson, Chief, Campbell River First Nations: Mr. Chairman, as well as representing the Campbell River First Nations, I represent Kwakiutl Lackwiltach Treaty Organization and the Kwakiutl District Council, which involves 11 tribes.