Vertaling van "Directrice du commerce des grains " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur du commerce des grains [ directrice du commerce des grains ]
grain trading manager

directeur de silo à grains [ directrice de silo à grains | directeur d'élévateurs à grains | directrice d'élévateurs à grains ]
grain elevator manager

directeur d'élévateur à grains primaire [ directrice d'élévateur à grains primaire | directeur de silo de collecte | directrice de silo de collecte ]
primary grain elevator manager [ country grain elevator manager ]

Association du commerce des grains et aliments du bétail
Grain and Feed Trade Association | GAFTA [Abbr.]

directeur affaires électroniques | directrice e-business | responsable de l'e-business | responsable du commerce électronique
e-commerce development manager | e-commerce manager | eBusiness manager | eBusiness managers

directeur des ventes en ligne | responsable e-business | directrice des ventes en ligne | responsable e-commerce
e-commerce manager | trainee online sales channel manager | graduate online sales channel manager | online sales channel manager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la Commission recommande que les entreprises ne soient pas autorisées à annoncer publiquement qu'elles sont certifiées dans le cadre du bouclier de protection des données avant que le ministère du commerce n'ait mené à son terme la procédure de certification; la Commission recommande également que le ministère du commerce effectue régulièrement des recherches concernant les entreprises faisant de fausses déclarations au sujet de leur participation au bouclier de protection des données; la Commission recommande que le ministère du commerce effectue régulièrement des contrôles de conformité; la Commission encourage le ministère du commerce et les autorités de protection des données à coopérer afin d'élaborer des lignes directrices sur l'interprétation juridique de certains concepts du bouclier de protection des données (par exemple en ce qui concerne le principe de responsabilité en cas de transfert ultérieur et la définition des données relatives aux ressources humaines); la Commission recommande que le ministère du commerce et les autorités de la protection des données de l'Union intensifient leurs efforts de sensibilisation (par exemple, pour informer les citoyens sur la manière d'exercer leurs droits dans le cadre du bouclier de protection des données).
the Commission recommends that companies should not be allowed to publicly announce that they are Privacy Shield-certified until the Department of Commerce has finalised the certification; the Commission also recommends that the Department of Commerce conducts regular searches for companies falsely claiming participation in the Privacy Shield; the Commission recommends that the Department of Commerce conducts compliance checks on a regular basis; the Commission encourages the Department of Commerce and the Data Protection Authorities to work together to develop guidance on the legal interpretation of certain concepts in the Privacy Shield (e.g. with regard to the principle of accountability for onward transfers and the definition of human resources data); the Commission recommends that the Department of Commerce and the EU Data protection Authorities strengthen their awareness raising efforts (e.g. to inform individuals about how to exercise their rights under the Privacy Shield).

Rien dans le projet de loi n'oblige à nommer des représentants du secteur du grain au conseil d'administration et un certain nombre d'organismes ont exprimé des inquiétudes à l'idée que des personnes ayant des intérêts financiers dans le commerce du grain pourraient siéger au conseil d'administration.
There is no requirement in Bill C-4 that the trade be represented on the board of directors as there are a number of groups who are concerned with having individuals with financial interests in the grain trade on the board.

Selon moi, la Commission canadienne du blé fournit au moins autant, sinon plus d'information que les autres sociétés céréalières du Canada faisant le commerce du grain, y compris les United Grain Growers et les divers Syndicats du blé des Prairies.
I would suggest that the Canadian Wheat Board probably provides at least as much, and likely more, information as other Canadian grain companies involved in the grain trade, including the United Grain Growers and the various prairie pools.

Ils représentent notamment de grandes sociétés internationales de commerce des grains, des entreprises de stockage des grains, des commerçants canadiens, des exportateurs, des transformateurs, des maisons de courtage internationales, des établissements financiers, des agriculteurs et des négociants indépendants.
Its members represent all sectors of the industry and include major international grain-trading companies, elevator companies, domestic merchants, exporters, processors, international brokerage firms from around the world, financial institutions, farmers and independent traders.

Le cabinet du premier ministre a mené une campagne acharnée contre la Commission canadienne du blé, car son système, qui donne plus de pouvoir aux producteurs contre le commerce des grains et les négociateurs en grains, va à l'encontre de l'idéologie du premier ministre.
There has been an absolutely relentless campaign fostered out of the Prime Minister's office against the Canadian Wheat Board, because the Canadian Wheat Board system of marketing in empowering producers, against the multinational grain trade and against the grain trader, in empowering producers is against the Prime Minister's ideology.

Ce sont les producteurs américains, l'industrie des grains des États-Unis et les multinationales du commerce des grains.
It is the producers in the United States, the U.S. grain industry and the multinational grain industry.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l26113 - EN - Lignes directrices relatives à la notion d’affectation du commerce
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l26113 - EN - Guidelines on the effect on trade concept

Lignes directrices relatives à la notion d’affectation du commerce
Guidelines on the effect on trade concept

Les présentes lignes directrices énoncent une règle indiquant quand les accords ne sont en général pas susceptibles d’affecter sensiblement le commerce entre pays de l’UE.
The present guidelines spell out a rule indicating when agreements are in general unlikely to be capable of appreciably affecting trade between EU countries.

Communication de la Commission - Lignes directrices relatives à la notion d’affectation du commerce figurant aux articles 81 et 82 du traité [Journal officiel n° C 101 du 27.4.2004].
Commission notice – Guidelines on the effect on trade concept contained in Articles 81 and 82 of the Treaty [Official Journal C 101 of 27.4.2004].