Traduction de «Directorial » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Collège directorial de l'entreprise des postes,téléphones et télégraphes
General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs

Collège directorial de l'entreprise des postes, téléphones et télégraphes
General Directorate of the Swiss Posts, Telephones and Telegraphs

examen de la conception d'Active Directory [ examen du produit de Active Directory ]
Active Directory design review

Internation Directory of Experts in Harmful Algae and their Effects on Fisheries and Public Health [ HABdir | Harmful Algae Bloom Directory ]
International Directory of Experts in Harmful Algae and their Effects on Fisheries and Public Health [ HABdir | Harmful Algae Bloom Directory ]

sous-directory | sous-répertoire
subdirectory

Canadian Key Business Directory [ Répertoire des principales entreprises du Canada ]
Canadian Key Business Directory

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gérer et administrer les services d’infrastructure informatique de base (Active Directory, DNS, NTP, serveurs Windows, serveurs Unix Linux, service de virtualisation, service des bases de données, service backup, stockage SAN et NAS).
Managing and administering basic IT infrastructure services (Active Directory, DNS, NTP, Windows servers, Unix Linux servers, virtualisation service, databases service, backup service, SAN and NAS storage).

Attendu que, le 27 juin 1995, le CRTC, par la décision majoritaire Télécom CRTC 95-14, intitulée White Directory — Requête en révision et modification de la décision 95-3, a refusé d’accorder l’exemption demandée par White Directory of Canada, Inc.;
Whereas, on June 27, 1995, by Telecom Decision CRTC 95-14, entitled White Directory — Application to Review and Vary Decision 95-3, the CRTC, in a majority decision, declined to waive the application of the de-listing mechanism to independent telephone directory publishers as requested by White Directory of Canada, Inc.;

The Canadian Directory of Parliament 1867-1967, textes choisis par J.K. Johnson, Ottawa : Archives publiques du Canada, 1968.
The Canadian Directory of Parliament 1867-1967. J.K Johnson ed., Ottawa, Public Archives of Canada, 1968.

Les premiers ministres Macdonald et King ont tous les deux essuyé une défaite personnelle alors que leur parti était réélu et se sont par la suite fait élire à l’occasion d’élections partielles (Voir The Canadian Directory of Parliament 1867-1967, publié sous la direction de J.K. Johnson, Ottawa : Archives publiques du Canada, 1968, p. 305-306, 399.)
Prime Ministers Macdonald and King both suffered personal defeat but not party defeat and were subsequently elected in by-elections (See The Canadian Directory of Parliament 1867-1967, edited by J.K. Johnson, Ottawa: Public Archives of Canada, 1968, pp. 305-6, 399.)

[19] Voir «Maintaining America's Competitive Edge: Government Policies Affecting Semiconductor Industry RD and Manufacturing Activity» de l'Association de l'industrie des semi-conducteurs (SIA), mars 2009 ( [http ...]
[19] See Semiconductor Industry Association (SIA), Maintaining America's Competitive Edge: Government Policies Affecting Semiconductor Industry RD and Manufacturing Activity, March 2009 ( [http ...]

[17] Refined methods and Guidance documents for the calculation of indices concerning Reusability/Recyclability/Recoverability, Recycled content, Use of Priority Resources, Use of Hazardous substances, Durability, Ardente F., Mathieux F., Commission européenne, Centre commun de recherche, Institut de l’Environnement Durable, 2012 ( [http ...]
[17] Refined methods and Guidance documents for the calculation of indices concerning Reusability/Recyclability/Recoverability, Recycled content, Use of Priority Resources, Use of Hazardous substances, Durability. Ardente F., Mathieux, F. European Commission, Joint Research Center, Institute for Environment and Sustainability, 2012 ( [http ...]

En pareil cas, il peut se révéler nécessaire de recourir à des techniques différentes (de transmission par satellite, par exemple), en tenant compte des normes internationales en matière de transmission de données (telles que celles qui sont établies dans le répertoire des éléments d'informations commerciales des Nations unies [United Nations Trade Elements Directory – UNTDED]), ainsi que des enseignements pratiques tirés des projets de RDT exploitables et des systèmes militaires d'échange de données existants.
In such cases, different techniques (e.g. based on satellite technologies) may be required, taking into account international data standards, such as those contained in the United Nations Trade Elements Directory (UNTDED), the practical experience of relevant RTD projects and already developed military information exchange systems.

Selon le Canadian Directory of Parliament, publié par J. K. Johnson, cinq sénateurs qui ont remis leur démission ont été renommés par la suite.
According to the Canadian Directory of Parliament, edited by J.K. Johnson, five senators who resigned from this place were later reappointed.

ITT World Directories Inc. est une filiale à 80 % d'ITT World Directories Enterprises Inc. qui, à son tour, est une filiale à 100 % d'ITT Corporation, les deux dernières étant toutes deux des sociétés de droit américain.
ITT World Directories Inc. is owned as to 80% by ITT World Directories Enterprises Inc., which in its turn is a wholly-owned subsidiary of ITT Corporation, the latter two companies being both incorporated under United States law.