Vertaling van "Directeur-adjoint pour le cycle secondaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Directeur-adjoint pour le cycle secondaire
Assistant Headmaster for the secondary section

Directeur-adjoint pour le cycle primaire
Assistant Headmaster for the primary section

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Directeur adjoint de l'école secondaire Gonzaga, à St. John's, le lieutenant-colonel McGrath a remporté des prix nationaux comme enseignant et obtenu la bourse nationale Hilroy, qui récompense l'innovation dans le domaine des programmes pédagogiques et de l'enseignement.
A vice-principal at Gonzaga High School in St. John's, Lieutenant-Colonel McGrath is a national award winning educator and a recipient of the National Hilroy Fellowship, which recognizes exceptional curriculum and teaching innovation.

Après trois ans comme membre du personnel d'instruction et directeur adjoint - Études terrestres au Collège d'état-major et de commandement à Toronto, le colonel Peters a travaillé avec le personnel du directeur des Concepts terrestres à Ottawa pendant un an avant d'être choisi pour entreprendre des études de deuxième cycle à plein temps au Collège militaire royal du Canada à Kingston.
After three years as a member of the Directing Staff and Deputy Director Land Studies at Canadian Forces Command and Staff College in Toronto, Col. Peters worked on the staff of the Director, Land Concepts in Ottawa for a year before being selected for full-time post-graduate studies at the Royal Military College of Canada, in Kingston.

Nous avons constaté une augmentation phénoménale du nombre de demandes d'intervention parvenant de directeurs d'écoles élémentaires et secondaires de premier cycle. Ils nous demandent d'intervenir dans le cas d'enfants de militaires qu'ils estiment être atteints de troubles du comportement dus au déploiement des parents.
We are receiving an exponential increase in requests from elementary and junior high school principals for intervention with children of military families due to what they see as an increase in children's behaviour problems throughout parental deployment.

M. Glenn Brimacombe, directeur adjoint, Recherche économique de la santé, Association médicale canadienne: C'est un effet secondaire.
Mr. Glenn Brimacombe, Associate Director, Health Economics Research, Canadian Medical Association: That is a secondary effect.

Le président fondateur de la Fondation Montignac, M. Serge Poulin, directeur adjoint de l'école Montignac, avec un bureau de direction, va oeuvrer de façon bénévole et devra cumuler jusqu'à un million de dollars sur une période de cinq ans afin de soutenir les étudiants qui termineront leur secondaire V à l'école Montignac.
The founding president of the Montignac Foundation, Serge Poulin, who is the vice-principal of the Montignac school, together with the board, will carry out his duties on a voluntary basis and will be required to raise up to $1 million within five years in support of Montignac's high school graduates.