Traduction de «Directeur - Soins dentaires - Plans et opérations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Directeur - Soins dentaires - Plans et opérations
Director Dental Plans and Operations

Directeur - Soins dentaires (Opérations et instruction)
Director Dental Operations and Training

Directeur - Service dentaire (Soins) [ DSD Soins ]
Director Dental Treatment Services [ DDTS ]

diagramme de succession des opérations | plan de déroulement | schéma de déroulement du procédé | schéma de principe | schéma de procédé | schéma de production | schéma directeur
flow-scheme | flow-sheet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le directeur exécutif et tout État membre participant conviennent du plan détaillant les aspects organisationnels et procéduraux de l'opération de retour par collecte, en tenant compte des répercussions et des risques que de telles opérations impliquent sur le plan des droits fondamentaux.
The executive director and any participating Member State shall agree on the plan detailing the organisational and procedural aspects of the collecting return operation, taking account of the fundamental rights implications and risks of such operations.

Du ministère de la Défense nationale : Dr Kenneth J. Calder, sous-ministre adjoint (Politiques); bgén D.M. Jurkowski, directeur général, Plans militaires et opérations, Plans militaires et opérations.
From the Department of National Defence: Dr. Kenneth J. Calder, Assistant Deputy Minister (Policy); BGen D.M. Jurkowski, Director General, Military Plans and Operations, Military Plans and Operations.

Du ministère de la Défense nationale : Bruce Donaldson, du Bureau du directeur général, Politique de sécurité internationale; lcol Benoit Carrier, du Bureau du chef d'état-major J3; directeur général, Plans militaires et opérations.
From the Department of National Defence: Captain (Navy) Bruce Donaldson, From the Director General, International Security Policy; LCol Benoit Carrier, From the Chief of Staff J3; Director General, Military Plans and Operations.

Brigadier général D.M. Jurkowski (chef d'état-major, J3, et directeur général, Plans militaires et Opérations, ministère de la Défense nationale et des anciens combattants): Les opérations.
Brigadier-General D.M. Jurkowski (Chief of Staff, J3, and Director General, Military Plans and Operations, Department of National Defence and Veterans Affairs): Operations.

Le directeur exécutif et l'État membre hôte, en concertation avec les États membres participants, conviennent du plan opérationnel détaillant les aspects organisationnels de l'opération conjointe.
The Executive Director and the host Member State, in consultation with the participating Member States, shall agree on the operational plan detailing the organisational aspects of the joint operation.

Le directeur exécutif élabore un plan opérationnel pour les opérations conjointes aux frontières extérieures.
The Executive Director shall draw up an operational plan for joint operations at the external borders.

Le directeur exécutif et l'État membre hôte conviennent, en concertation avec les États membres participant à une opération conjointe ou à un projet pilote, du plan opérationnel détaillant les aspects organisationnels en temps utile avant le lancement prévu de ladite opération conjointe ou dudit projet pilote.
The Executive Director and the host Member State, in consultation with the Member States participating in a joint operation or pilot project, shall agree on the operational plan detailing the organisational aspects in due time before the envisaged beginning of that joint operation or pilot project.

1. Le directeur exécutif établit un plan opérationnel pour les opérations conjointes et les projets pilotes visés à l'article 3, paragraphe 1.
1. The Executive Director shall draw up an operational plan for the joint operations and pilot projects referred to in Article 3(1).

Témoins : Du ministère de la Défense nationale et des Anciens combattants : Daniel Bon, directeur général, Planification des politiques; major général L.C. Campbell, directeur général, Planification stratégique; brigadier général D.M. Jurkowski, chef d’État major J3 et directeur général, Plans militaires et opérations.
Witnesses: From the Department of National Defence and Veterans Affairs: Daniel Bon, Director General, Policy Planning; Major-General L.C. Campbell, Director General, Strategic Planning; Brigadier-General D.M. Jurkowski, Chief of Staff J3 and Director General, Military Plans and Operations.

Laurent Marcoux, directeur général par intérim des opérations, Communications & consultations, Bureau du Conseil privé : Monsieur le président, je vous remercie de m'avoir invité à partager avec vous des informations et des explications concernant l'affichage d'un énoncé erroné sur le site web du Plan d'action économique du Canada pour la période du 12 au 26 mars 2009.
Laurent Marcoux, Acting Director General of Operations, Communications and Consultations, Privy Council Office: Mr. Chair, thank you for inviting me to share with you some information and explanation about the posting of an erroneous statement on the Canada's Economic Action Plan website from March 12 to March 26, 2009.