Traduction de «Destroyer de classe Tribal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

destroyer de classe Tribal
Tclass=yellow1>ribal class destroyer

classe tribal [ type tribal ]
tribal class

Bureau de projet - Révision et modernisation de la classe Tribal [ BP TRUMP ]
Project Management Office Tribal Class Update and Modernization Project [ PMO TRUMP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Fergusson : Je vous ferais remarquer que les destroyers de classe Tribal transportent le missile Standard 2.
Mr. Fergusson: I would point out to you the cclass=yellow1>urrent Tribal Class destroyers carry theclass=yellow1> Standard Missile 2.

Bien sûr, les destroyers de classe Tribal n'ont pas de radars et ils sont vieillissants et désuets.
Tclass=yellow1>he Tribal Class destroyers don't havclass=yellow1>e the radars, of course, and they're aging and out of date.

Est-ce que certains destroyers de classe tribale vont être mis hors service?
Might any class=yellow1>of our tribal class destroyers be laid uclass=yellow1>p?

Avec ses destroyers de classe Tribal modernisés, ses frégates de classe City ultramodernes et sa capacité d'opérer en douceur avec la marine américaine, elle a été dépêchée pour soutenir la flotte de la coalition dirigée par les États-Unis.
With upclass=yellow1>graded tribal class destroyers, state ofclass=yellow1> the art city class frigates and the ability to operate seamlessly with the United States navy, it has been dispatched to support the U.S. led coalition flotilla.

À cause de la résiliation de ce contrat, les frégates et les destroyers de classe Tribal n'ont pas la capacité d'un nouvel hélicoptère embarqué.
Cancellation of this contract has left the frigates aclass=yellow1>nd the Tribal class destroyers lacking tclass=yellow1>he capabilities of a new shipborne helicopter.