Traduction de «Descripteur obligatoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

descripteur obligatoire
check tag

candidat descripteur | descripteur potentiel | descripteur provisoire
candidate descriptor

descripteur d'E/D | descripteur d'expéditeur/destinataire | descripteur d'O/R
O/R descriptor | originator/recipient descriptor

descripteur | descripteur/descriptrice | audiodescripteur/audiodescriptrice | traducteur d'images
audio description professional | visual describer | audio describer | audio description expert

descripteur d'attribut [ descripteur intra-composant ]
attribute descriptor

ensemble de valeurs du descripteur [ domaine de descripteur ]
descriptor domain [ descriptor value set | domain of a descriptor ]

descripteur de traits [ descripteur de caractéristiques ]
feature descriptor

lunettes de sécurité obligatoires | lunettes de protection obligatoires | lunettes obligatoires | port obligatoire de lunettes de protection | protection obligatoire de la vue | obligation de protéger la vue
eye protection required | eye protection must be worn | wear goggles | wear eye protection | safety glasses required

descripteur de type | descripteur de données typées
typed data descriptor

tenir des livres et registres obligatoires
keep statutory books updated | maintain statutory book | keep up statutory books | maintain statutory books

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Descripteur EUROVOC: formation professionnelle fréquentation scolaire accès à l'éducation réforme de l'enseignement scolarisation éducation abandon scolaire impact social enseignement obligatoire
EUROVOC descriptor: vocational training school attendance access to education educational reform schooling education dropout social impact compulsory education

iv) Si le système B est utilisé, les États membres doivent arriver au moins au même degré de détail que dans le système A. En conséquence, les masses d'eau de surface à l'intérieur du district hydrographique sont réparties en types selon les valeurs des descripteurs obligatoires et autres descripteurs ou combinaisons de descripteurs facultatifs nécessaires pour garantir que des conditions de référence biologique caractéristiques puissent être valablement induites.
(iv) If system B is used, Member States must achieve at least the same degree of differentiation as would be achieved using system A. Accordingly, the surface water bodies within the river basin district shall be differentiated into types using the values for the obligatory descriptors and such optional descriptors, or combinations of descriptors, as are required to ensure that type specific biological reference conditions can be reliably derived.

iv)Si le système B est utilisé, les États membres doivent arriver au moins au même degré de détail que dans le système A. En conséquence, les masses d'eau de surface à l'intérieur du district hydrographique sont réparties en types selon les valeurs des descripteurs obligatoires et autres descripteurs ou combinaisons de descripteurs facultatifs nécessaires pour garantir que des conditions de référence biologique caractéristiques puissent être valablement induites.
(iv)If system B is used, Member States must achieve at least the same degree of differentiation as would be achieved using system A. Accordingly, the surface water bodies within the river basin district shall be differentiated into types using the values for the obligatory descriptors and such optional descriptors, or combinations of descriptors, as are required to ensure that type specific biological reference conditions can be reliably derived.