Et finalement, permettez-moi de me présenter, Jules Larivière, représentant de l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation, mieux connue sous le nom de ASTED et de l'Association canadienne des bibliothèques de droit.
And finally, allow me to introduce mysel. I represent l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation, better known as ASTED, as well as the Canadian Association of Law Libraries.