Cependant, hormis les activités proposées par l'association sur la sclérose en plaques (DMSG), les autorités nationales et régionales ne semblent pas avoir adopté d'approche générale en matière de gestion de la maladie et de ses effets.
However, outside the activities proposed by the MS society (DMSG) there does not appear to be a very comprehensive approach adopted by the national or regional authorities to manage the disease and its implications.