Traduction de «Cylindre pour mécanique Jacquard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cylindre pour mécanique Jacquard
roller for Jacquard dobby

Jacquard | métier à mécanique Jacquard | métier Jacquard
Jacquard loom

mécanique jacquard électronique [ jacquard électronique | mécanique jacquard ]
electronic jacquard head

tricoteur sur mécanique Jacquard [ tricoteuse sur mécanique Jacquard ]
Jacquard machine knitter

opérateur de mécanique Jacquard [ opératrice de mécanique Jacquard ]
Jacquard machine operator

mécanique jacquard
jacquard loom

machines auxiliaires de métiers ...: machines à remonter les chariots | mécaniques Jacquard
auxiliary machinery for use with machinery for ...: slide-lifting machines | jacquards

mécanique Jacquard
Jacquard mechanism

cylindre anilox avec gravure mécanique | rouleau avec gravure mécanique
mechanically engraved anilox roll | machine engraved roll

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos8444, 8445, 8446 ou 8447 (ratières, mécaniques Jacquard, casse-chaînes et cassetrames, mécanismes de changement de navettes, par exemple); parties et accessoires reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinés aux machines de la présente position ou des nos8444, 8445, 8446 ou 8447 (broches, ailettes, garnitures de cardes, peignes, barrettes, filières, navettes, lisses et cadres de lisses, aiguilles, platines, crochets, par exemple)
Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)

Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos8444 , 8445 , 8446 ou 8447 (ratières, mécaniques Jacquard, casse-chaînes et cassetrames, mécanismes de changement de navettes, par exemple); parties et accessoires reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinés aux machines de la présente position ou des nos8444 , 8445 , 8446 ou 8447 (broches, ailettes, garnitures de cardes, peignes, barrettes, filières, navettes, lisses et cadres de lisses, aiguilles, platines, crochets, par exemple)
Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444 , 8445 , 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444 , 8445 , 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)

8.2. Schéma de fonctionnement, description et/ou dessin des systèmes de freinage suivants (au sens du point 1.2 de l'annexe I de la directive 71/320/CEE), notamment en ce qui concerne les organes de transmission et de commande (conception, réglage, rapports de levier, accessibilité et emplacement de la commande, commandes à cliquets en cas de transmission mécanique, caractéristiques des principales parties de la timonerie, des cylindres et des pistons de commande, des cylindres de freins ou des composants équivalents pour les systèmes de freinage électriques)
8.2. Operating diagram, description and/or drawing of the following braking systems (as defined in Annex I, item 1.2 to Directive 71/320/EEC) with, for example, transmission and control (construction, adjustment, lever ratios, accessibility of control and its position, ratchet controls in the case of mechanical transmission, characteristics of the main parts of the linkage, cylinders and control pistons, brake cylinders or equivalent components in the case of electrical braking systems)

d) les cartes perforées pour mécaniques Jacquard ou machines similaires (chapitres 39 ou 48 ou section XV, par exemple);
(d) perforated cards for Jacquard or similar machines (for example, Chapter 39 or 48 or Section XV);

10. Entrent notamment dans le n° les papiers et cartons perforés pour mécaniques Jacquard ou similaires et le papier-dentelle.
10. Heading No applies inter alia to perforated paper or paperboard cards for Jacquard or similar machines and paper lace.

10. Entrent notamment dans le no 48.23 les papiers et cartons perforés pour mécaniques Jacquard ou similaires et le papier-dentelle.
10. Heading No 48.23 applies inter alia to perforated paper or paperboard cards for Jacquard or similar machines and paper lace.

d) les cartes perforées pour mécaniques Jacquard ou machines similaires (chapitres 39 ou 48 ou section XV, par exemple);
(d) Perforated cards for Jacquard or similar machines (for example, Chapter 39 or 48 or Section XV);

- transmission et commande (schéma descriptif) (constitution, réglage, rapport des leviers, accessibilité de la commande, son emplacement, commandes à cliquet dans le cas de transmission mécanique, caractéristiques des pièces essentielles de la transmission, cylindres et pistons de commande, cylindres récepteurs).
- transmission and control (sketch) (construction, adjustment, lever ratios, accessibility of control and its position, ratchet controls in the case of mechanical transmission, characteristics of the main parts of the linkage, cylinders and control pistons, brake cylinders).

UES est une entreprise britannique qui produit des aciers pour la construction mécanique, des pièces forgées, des cylindres et des barres d'acier poli.
UES is United Kingdom company that produces engineering steels, forgings, cylinders and bright bars.