Vertaling van "Croissance des investissements " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

croissance des investissements [ développement de l'investissement ]
investment growth

vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité
Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness

Projet pilote Croissance et environnement (Aide communautaire aux investissements pour l'environnement par les PME)
Growth and environment pilot project(Community support for environmental investments by SMEs)

dépense visant à stimuler par l'investissement la croissance économique
expenditure to promote economic growth through investment

stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]
EU growth strategy [ Europe 2020 strategy | European growth initiative | EU Strategy for jobs and growth | EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth | growth strategy of the EU | growth strategy of the European Union ]

Programme d'investissement Croissance Ontario
Grow Ontario Investment Program

La contribution de l'investissement et de l'épargne à la productivité et à la croissance économique au Canada
The Contribution of Investment and Savings to Productivity and Economic Growth in Canada

investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]
investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]

politique d'investissement
investment policy

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.
Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'économie américaine accélérait, avec un doublement du taux de croissance des investissements, tandis que l'économie européenne ralentissait, et que la croissance des investissements se réduisait.
The US economy accelerated, doubling the rate of growth of investment, while Europe slowed down and growth in investment reduced.

M. Jyrki Katainen, vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité, a déclaré: «Nous avons fait jouer un rôle central à l'investissement depuis notre entrée en fonction en novembre 2014, notamment en attirant des capitaux privés au moyen du plan d'investissement pour l'Europe.
Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness Jyrki Katainen said: "We have put investment centre stage since taking office in November 2014, notably by attracting private capital with the Investment Plan for Europe.

L'UMC vise à renforcer le flux de capitaux privés orienté vers les entreprises en phase de croissance, les investissements dans les infrastructures, la transition énergétique et d'autres projets destinés à soutenir une croissance durable.
The CMU seeks to strengthen the flow of private capital to growing businesses, infrastructure investment, energy transition and other projects to underpin sustainable growth.

Le vice-président de la Commission européenne pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité, M. Jyrki Katainen, a quant à lui déclaré: «Le Fonds européen pour les investissements stratégiques a été conçu comme un instrument flexible à utiliser en combinaison avec d'autres sources de financement de l'UE, afin de maximiser leurs effets et de faciliter la réalisation des objectifs généraux des politiques de l'Union.
Commission Vice-President responsible for Jobs, Growth, investment and Competitiveness Jyrki Katainen said: "The European Fund for Strategic Investments was designed as a flexible tool to be used in combination with other EU funding sources so as to maximise their impact and help achieve Europe's broader policy objectives.

Jyrki Katainen, vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité, a déclaré à ce propos: «Aujourd'hui, nous supprimons un autre obstacle à l'investissement au niveau de l'UE, objectif majeur du plan d'investissement pour l'Europe».
Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said: "Today we are removing another barrier to investment at EU level which is a key objective of the Investment Plan for Europe".

Jyrki Katainen, vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité, a déclaré à ce propos: «Nous avons besoin de nouveaux investissements en Europe et, pour y parvenir, nous devons mobiliser des financements privés supplémentaires.
Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness said: "We need fresh investments in Europe and for this we need to mobilise extra private finance.

Le taux de croissance des investissements dans l'économie de la connaissance est en baisse; le déficit d'investissement pour la RD se creuse en comparaison avec les États-Unis; et l'exode des cerveaux s'intensifie.
The growth rate of investment in the knowledge-based economy is declining; the RD investment gap between the EU and the US is increasing in favour of the US and 'brain drain' is on the rise.

La croissance des investissements effectués à l'étranger par des entreprises canadiennes a accentué la demande pour un meilleur accès aux marchés et une meilleure protection des investissements canadiens à l'étranger, investissements dont le succès est tributaire de règles destinées à faciliter la création d'une conjoncture stable, transparente et ouverte.
The growth in foreign investment by Canadian business has increased the demand for improved access and greater protection for Canadian investments abroad. Rules which facilitate a stable, transparent and open environment are an essential component of their success.

Les simulations économiques réalisées par la Commission ont montré qu'un développement des biocarburants entraînerait un surcroît de croissance, d'investissements, et d'emplois : sur la base d'une croissance des parts de marché des biocarburants de 0,5 point de la consommation de carburants automobile pendant 10 ans, l'impact serait positif pour le PIB (+ 0,34 %), pour l'investissement (+ 0,3 %), pour l'emploi (+ 160.000 emplois créés) et pour la balance commerciale (+ 0,1 % / PIB).
The economic simulations carried out by the Commission have shown that development of biofuels would create extra growth, investment and employment: if the share of biofuels in the motor fuels market were to rise by 0.5 of a percentage point over ten years, the impact would be positive for GDP (+0.34%), investment (+0.3%), employment (creation of 160 000 jobs) and the trade balance (+0.1% of GDP).

M. Jock Finlayson: Oui, mais parce que l'économie américaine est en aussi forte croissance depuis tant d'années, et parce qu'il y a eu d'énormes investissements d'entreprise, on peut soutenir que la chose sensée à faire d'un point de vue macroéconomique est de ralentir la croissance des investissements aux États-Unis.
Mr. Jock Finlayson: Yes, but because the American economy has grown for so many years so strongly, and because there has been a huge amount of business investment, arguably the rational thing to happen from a macroeconomic view is for investment growth to slow down in the United States.