Le sénateur MacDonald: Bien que le sénateur Cogger se soit exprimé sur un ton calme, il poussait en fait un cri primal pour réclamer votre aide, ce en quoi je le rejoins.
Senator MacDonald: Although Senator Cogger expressed himself in very quiet tones, it was a primal scream for help which I share with him in asking for your assistance.