Traduction de «Coût par cote » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coût par cote | CPC
cost per rating point | CPP

Absence de côtes | Coalescence des côtes | congénitale | Côte surnuméraire Malformation congénitale d'une côte SAI
Accessory rib Congenital:absence of rib | fusion of ribs | malformation of ribs NOS

action cotée | action inscrite à la cote officielle | action inscrite en bourse | titre coté | titre coté en bourse | titre inscrit à la cote | valeur cotée | valeur cotée en bourse | valeur mobilière admise à la cote officielle | valeur mobilière cotée en bourse
listed security | quoted security | security admitted to trading on a regulated market

calcul des coûts
costing [ Costs(ECLAS) ]

coût de renoncement | coût d'opportunité | coût d'option | coût marginal de substitution
opportunity cost

coût collectif | coût pour la collectivité | coût social | coûts sociaux
social cost

inducteur de coût | générateur de coût | déterminant de coût | déterminant | facteur de coût | vecteur de coût | inducteur de coûts
cost driver | cost generator

coût de passation de commande | coût de passation d'une commande | frais de passation de commande | coût de commande | coût d'ordre | coût de réapprovisionnement | coût d'acquisition
ordering cost | acquisition cost | cost of placing order | order preparation cost

Côtes, sternum et clavicule
Ribs, sternum and clavicle

Déformation du thorax et des côtes
Acquired deformity of chest and rib

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors forcément, cela va représenter des coûts du côté des prisons.
This will of course represent additional prison costs.

Des règles uniformes entraînent aussi une diminution des coûts que doivent supporter les gestionnaires pour assurer le respect de réglementations nationales divergentes s'appliquant aux fonds qui investissent dans des PME cotées et des actifs non cotés à long terme et dans des catégories comparables d'actifs physiques.
By means of uniform rules, the managers' cost of compliance with divergent national rules governing funds that invest in listed SMEs and non-listed long-term assets and comparable real asset classes is also reduced.

L'article 34 fait également référence aux coûts de transaction et prévoit que ces coûts devraient être mentionnés dans ce contexte aux côtés des coûts de transaction des autres mesures.
Article 34 also mentions transaction costs whereby these should be outlined in this context along with the transaction costs of the other measures.

Je ne peux pas comparer ce que ça coûte du côté de Travaux publics Canada par rapport à des coûts inconnus.
I cannot compare the costs for Public Works Canada to costs that are unknown.

Deuxième défi: 2009 sera une année d’élections, avec une série de coûts liés à la campagne électorale et certains coûts – à côté des économies évidentes – liés à la fin de l’actuelle législature.
Secondly, this is an election year, so there will be costs linked to the election campaign and certain costs – besides the obvious savings – linked to the end of the current parliamentary term.

C'est donc plus difficile à ce niveau et il a été difficile de relever le défi de neutralité des coûts du côté ministériel.
So it's been more difficult, and the cost neutrality challenge has been difficult, on the corporate side.

Il est beaucoup plus facile de faire un appel à Victoria par l'entremise de la Municipal Finance Authority que d'en faire 210 à chaque municipalité de Colombie-Britannique C'est véritablement un portail qui nous aide à baisser les coûts du côté des investissements comme du côté de la dette.
It's a lot easier to make one call in Victoria on the MFA than it is to make 210 calls to every municipality in B.C. It's really a portal that helps decrease costs on either investments or the debt side.

Nous devons obtenir le recouvrement intégral des coûts du côté des accidents du travail.
We need to get full cost recovery from our WCBs.