Vertaling van "Coût admissible au titre du soutien de la famille " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coût admissible au titre du soutien de la famille
allowed cost for family maintenance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le régime d’aide a été adopté et est entré en vigueur avant que le bénéficiaire n'ait supporté les coûts admissibles au titre des sections 1.3.4., 2.9.2. et 2.8.; et
the aid scheme has been adopted and in force before eligible costs under Sections 1.3.4, 2.9.2 and 2.8. are incurred by the beneficiary; and

4. Les coûts admissibles au titre de la présente mesure sont les coûts de l'organisation et de la mise en œuvre du transfert de connaissances ou de l'action d'information.
4. Eligible costs under this measure shall be the costs of organising and delivering the knowledge transfer or information action.

Ainsi, les mêmes coûts admissibles au titre de plusieurs instruments ne devraient pas faire l’objet d’un double financement.
Thus, the same eligible costs should not receive double funding.

à un prix ne dépassant, en aucun cas, un niveau justifié par les coûts supportés par les organismes désignés lors de leur distribution, et qui ne sont pas des coûts admissibles au titre du paragraphe 7, deuxième alinéa, points a) et b).
at a price which is in no case greater than that justified by the costs incurred by the designated organisations in their distribution and that are not eligible costs under points (a) and (b) of the second subparagraph of paragraph 7.

Par conséquent, les coûts admissibles au titre de plusieurs instruments ne devraient pas faire l'objet d'un double financement.
Thus, the same eligible costs should not receive double funding.