Vertaling van "Cours de conversion administratif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Cours de conversion administratif
fixed exchange rate

cours de conversion | cours du change | taux de conversion
conversion price | rate | rate of conversion

cours de conversion
conversion price | conversion rate

Cour de droit administratif (1) | Chambre administrative (2) | Cour administrative (3) [ CDA ]
Administrative Law Division

cours de conversation
conversational language course

cours de conversion
conversion price

Loi sur le Service administratif des tribunaux judiciaires [ Loi portant création d'un service administratif pour la Cour d'appel fédérale, la Cour fédérale, la Cour d'appel de la cour martiale et la Cour canadienne de l'impôt et modifiant la Loi sur la Cour fédérale, la Loi sur la Cour canadienne de l'impôt, la Lo ]
Courts Administration Service Act [ An Act to establish a body that provides administrative services to the Federal Court of Appeal, the Federal Court, the Court Martial Appeal Court and the Tax Court of Canada, to amend the Federal Court Act, the Tax Court of Canada Act and the Judges Act, ]

président du Tribunal administratif (1) | présidente du Tribunal administratif (2) | président de la Cour administrative (3) | présidente de la Cour administrative (4)
President of the Administrative Court

Tribunal administratif | Cour administrative | Tribunal du contentieux de l'administration [ TA ]
Administrative Court

administration d'un cours [ détails administratifs d'un cours ]
course administration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Lorsque des parcelles déjà converties à l'agriculture biologique ou en cours de conversion vers l'agriculture biologique sont traitées avec un produit non autorisé dans le cadre de la production biologique, l'État membre peut réduire la période de conversion visée au paragraphe 1 dans les deux cas suivants:
4. In the case of parcels which have already been converted to or were in the process of conversion to organic farming, and which are treated with a product not authorised for organic production, the Member State may shorten the conversion period referred to in paragraph 1 in the following two cases:

- superficie consacrée à l'agriculture biologique (en cours de conversion et totalement convertie).
- Organic land area (in conversion and fully converted).

Réalisation || Superficie en cours de conversion (nombre d'hectares) || || || || || || || || || || || || ||
Output || Area under conversion (Number of hectares) || || || || || || || || || || || || ||

Avec plus de 11 millions d'hectares de superficie certifiée ou en cours de conversion en 2015, l'agriculture biologique représentait 6,2% de la superficie agricole utilisée (SAU) totale de l'Union européenne (UE).
With more than 11 million hectares of certified area or area under conversion in 2015, organic farming made up 6.2% of the European Union's (EU) total utilised agricultural area (UAA).

Superficie de l'exploitation où des méthodes de production agricole biologiques conformes aux règles nationales ou à celles de la Communauté européenne sont appliquées et certifiées ou sont en cours de conversion en vue de leur certification
Area of the holding on which organic farming production methods according to National or European Community rules are either applied and certified or under conversion to be certified:

Superficie agricole utilisée totale de l'exploitation en cours de conversion à des méthodes de production agricole biologiques devant être certifiées conformément aux règles nationales ou à celles de la Communauté européenne
The total utilised agricultural area of the holding that is under conversion to organic farming production methods to be certified according to National or European Community rules

D'autre part, la réduction de la MGS des nouveaux États membres ne posera aucune difficulté à l'Union européenne (UE) compte tenu du processus en cours de conversion des aides directes à l'hectare en paiements uniques découplés ("boîte verte").
Moreover, the reduction in the AMS for new Member States will not pose any problems for the EU, given the current process of conversion of hectare direct aid into decoupled single payments (Green Box).

Cours de "Justice constitutionnelle" (de l'année académique 2002-2003 à l'année académique 2005-2006) et cours de "Droit administratif" (années académiques 2004-2005 et 2005-2006).
Taught a course in constitutional justice (from the academic year 2002-2003 to the academic year 2005-2006) and a course in administrative law (academic years 2004-2005 and 2005-2006).

1.4. Pour des parcelles qui étaient déjà converties ou en cours de conversion vers l'agriculture biologique et qui ont été traitées avec un produit ne figurant pas à l'annexe II, l'État membre peut réduire la période de conversion à une durée inférieure à celle établie au point 1.1, dans les deux cas suivants:
1.4. In the case of parcels which have already been converted to or were in the process of conversion to organic farming, and which are treated with a product not listed in Annex II, the Member State may reduce the length of the conversion period to less than the period laid down in paragraph 1.1 in the following two cases:

Il est expressément constaté que le service secret italien SISMI a exclu l'existence, à l'époque, d'un procédé de reconnaissance automatique de mots prononcés au cours de conversations et constaté, dès lors, qu'une interception ciblée de conversations contenant ces mots-clés n'était pas possible.
The report made explicitly clear that the Italian secret service SISMI had ruled out the existence of an automatic system for the recognition of words used in conversations, so that the targeted interception of conversations containing given keywords was not feasible.