Vertaling van "Couronne pilier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

couronne pilier
abutment crown

pilier central de couronne
crown centre post [ centre post ]

prévoyance professionnelle | deuxième pilier | 2ème pilier | 2e pilier
occupational benefits provision | occupational pension funds | 2nd pillar | second pillar | pillar 2

couronne de sondage [ couronne | couronne de carottage | couronne de carottier | trépan carottier | carottier | couronne à molettes | couronne à molette ]
core bit [ coring bit | core cutterhead | core-cutter head | core cutter head ]

couronne dentée du volant moteur | couronne dentée du volant | couronne de volant | couronne de démarreur | couronne de lancement | couronne dentée
ring gear | flywheel starter gear | flywheel gear | flywheel ring gear | fly wheel ring gear | starter ring gear | starter gear | toothed flywheel gear

couronne de différentiel | couronne dentée conique | grande couronne
crown wheel

haut-mât à couronne mobile | haut mât à couronne mobile | mât d'éclairage à couronne mobile | mât à couronne mobile
mobile head high mast lighting | high mast with mobile headframe | high mast lighting

Centrale du 2e pilier | Centrale du deuxième pilier
2nd Pillar Central Office | Central Office for Pension Schemes | Central Office for Pension Plans | Central office for occupational provisions

prévoyance individuelle | troisième pilier | 3e pilier
individual benefits provision | individual provident measure | voluntary insurance scheme | 3rd pillar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deux de ces piliers fondamentaux sont la présomption d'innocence et la norme de preuve pénale, c'est-à-dire, le fardeau qui incombe à la Couronne de prouver au-delà de tout doute raisonnable tous les éléments de l'infraction.
Two of these fundamental pillars are the presumption of innocence and the criminal standard of proof, that is, the onus on the Crown to prove all elements of an offence beyond a reasonable doubt.

Son Honneur le Président : Si, dans l'intervalle, les sénateurs se trouvent dans l'impossibilité de quitter l'édifice du Centre, en raison des célébrations du 200anniversaire de la guerre de 1812, je les invite à porter leur regard à droite du pilier au sud de l'enceinte, à côté des armes héraldiques de la Couronne d'Angleterre, où ils verront deux portraits.
The Hon. the Speaker: Should honourable senators in the meantime not be able to leave this Centre Block, in light of the fact that we are celebrating the two hundredth anniversary of the War of 1812 this year, they will see on the south pillar to the right, beside the coat of arms of the Crown of England, two facial figures.

Le gouverneur général, en tant que représentante de la Couronne, est l'un des trois piliers—les autres étant le Parlement et le pouvoir judiciaire—du système démocratique du Canada.
The Government General, as representative of the Crown, along with Parliament and the judiciary, forms the foundation, one of the three pillars of our democratic system in Canada.

Les arcs en ogive, portés par des piliers de calcaire fasciculés et des colonnes de syénite vert foncé, sont couronnés de gables richement sculptés rendant hommage à la confédération du Canada.
The pointed arches, carried by clustered limestone pillars and dark green syenite columns, are crowned with richly sculpted gables celebrating the confederated nature of Canada.