Vertaling van "Courbe double " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

courbe double de Pareto
double Pareto curve

courbe double
return bend

motif à courbe double
double-curve motif

double courbe
Double curve

courbe des doubles cumuls [ courbe cumulative de valeurs cumulées ]
double-mass curve

méthode de la double courbe de rémunération
dual payline approach | dual payline method

courbe cumulative [ courbe cumulative de fréquence | courbe granulométrique cumulative | courbe de sommation | courbe de sommation de dimensions des particules | courbe granulométrique d'après les fréquences cumulées | courbe des fréquences cumulées ]
cumulative frequency distribution [ cumulative frequency curve | cumulative curve | summation curve | summation curve of particle sizes ]

courbe d'apprentissage | courbe d'accoutumance | courbe de progrès | courbe d'adaptation | courbe de Wright | courbe des coûts de production
learning curve | skill acquisition curve

bactérie Gram négative courbe mobile, aérobie-microaérophile
Aerobic-microaerophilic, motile curved gram-negative bacteria

bacille Gram négatif courbe
Curved Gram-negative bacillus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si je prenais la courbe de croissance plus rapide que nous avons suivie jusqu'à maintenant, cela ferait le double.
If I took the larger growth rate that historically we have been on, it could be double that.

Les pourcentages sont indiqués sur l'axe de gauche. Entre 1980 et 2006, la proportion des Canadiennes âgées recevant des prestations du RPC ou du RRQ a plus que doublé, passant de 35 à 84 p. 100, et pour celles qui les reçoivent, le montant médian, correspondant à la courbe en rouge, est passé de 3 100 $ à 5 500 $. Les montants sont sur l'axe de droite.
Between 1980 and 2006, the proportion of elderly women receiving CPP benefits more than doubled from 35 per cent to 84 per cent; and as shown on the red line, the median income received from the Canada and Quebec pension plans increased from about $3,100 to $5,500, as shown on the axis on the right-hand side of the chart.

La courbe rouge du graphique reflète les échanges interprovinciaux, qui ont atteint environ 275 milliards de dollars en 2005, soit le double de leur valeur de 1992.
The red line in the graph shows the interprovincial trade flows, about $275 billion in 2005. It has doubled since 1992.

Les courbes d'étalonnage doivent contenir de huit à douze concentrations (au moins en double), la concentration dans la partie inférieure de la courbe (plage de travail) devant être suffisante.
Calibration curves shall contain 8 to 12 concentrations (at least in duplicates), with enough concentrations in the lower part of the curve (working range).

Les courbes d’étalonnage contiennent huit à douze concentrations (au moins en double), la concentration dans la partie inférieure de la courbe (plage de travail) devant être suffisante.
Calibration curves shall contain 8 to 12 concentrations (at least in duplicates), with enough concentrations in the lower part of the curve (working range).

Le risque commence alors à augmenter et monte en flèche à partir de 0,08, puisqu'il double par la suite à chaque tranche de 0,02. La courbe devient verticale.
It begins to rise then, and it takes off when you hit 0.08, with every 0.02 after that doubling it.