Traduction de «Cote minimale admissible » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cote minimale admissible
minimum admissible dimension | minimum permissible dimension

admission en bourse [ inscription à la cote | inscription à la cote officielle | admission à la cote | inscription des titres à la cote | admission à la cote officielle | cotation de titres en bourse ]
listing [ listing of securities ]

admission en bourse | introduction en bourse | inscription à la cote | cotation | admission à la cote
listing

longueur minimale admissible | longueur minimum admissible
minimum permissible length

admission de valeurs mobilières à la cote officielle | admission en bourse des valeurs mobilières
admission of securities to official stock exchange listing | admission of securities to quotation

température minimale admissible | TBA
minimum allowable temperature | minimum temperature

vitesse minimale admissible
minimum permissible speed

déclaration d'inscription à la cote [ déclaration d'admission à la cote ]
listing statement

condition d'admission à la cote [ condition d'inscription à la cote ]
listing requirement

introduction en Bourse, cotation, admission à la cote, inscription à la cote, ouvrir son capital au public, émission
listing = initial public offering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je peux assurer le député qu'à mon humble niveau, je mets tout le poids nécessaire afin de faire en sorte que dans les plans de pêche à venir, la Basse-Côte-Nord puisse être admissible afin que ces pêcheurs aient de façon minimale de la ressource à pêcher. D'autre part, le député a aussi mentionné la pêche au phoque.
I can assure the hon. member that, at my humble level, I am bringing all possible pressure to bear in order to see that the Lower North Shore is eligible to be included in any future fisheries plans, so that these fishers will have access to at least a minimal resource.

À côté de ces mesures moins traumatisantes sur le plan social et qui ont un effet positif sur les ressources, il en existe d'autres telle la fermeture ou l'arrêt pour raisons biologiques de la pêche, aussi bien à des époques déterminées de reproduction, pour lesquelles les aides ont été réduites de 3 à 1 an dans la proposition, ce qui est incompréhensible, que dans les zones de concentration des alevins, etc. Ces mesures sont assorties de mesures techniques applicables aux espèces de poisson (maillage des filets, engins de pêche plus sélectifs, etc.) et s'accompagnent des mesures classiques de conservation des ressources et de réduction des totaux admissibles de captures (TAC), de tailles minimales, etc.
In addition to these measures which are less traumatic for fishermen and have a favourable impact on resources, there are others, such as closed seasons or biological recovery periods, which cover certain reproduction periods – for which aid is incomprehensibly reduced in the proposal from three years to one year – and are confined to areas where restocking fish are concentrated, etc., combined with technical measures applicable to fishing gear (concerning mesh size, more selective fishing methods, etc.) combined with traditional measures to conserve resources such as reductions in the total allowable catches (TACs), minimum fish sizes, etc.