Vertaling van "Corrigendum " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

corrigendum [ rectificatif ]
corrigendum

corrigendum
corrigendum

corrigendum | erratum
corrigenda | errata

corrigendum révisé
revised corrigendum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Corrigendum au règlement délégué (UE) no 887/2013 de la Commission du 11 juillet 2013 remplaçant les annexes II et III du règlement (UE) no 211/2011 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’initiative citoyenne (JO L 235 du 8.8.2014, p. 19)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) No 887/2013 of 11 July 2013 replacing Annexes II and III to Regulation (EU) No 211/2011 of the European Parliament and of the Council on the citizens’ initiative (OJ L 235, 8.8.2014, pp. 19-19).

Corrigendum au règlement délégué (UE) n 887/2013 de la Commission du 11 juillet 2013 remplaçant les annexes II et III du règlement (UE) n 211/2011 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’initiative citoyenne (JO L 235 du 8.8.2014, p. 19)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) No 887/2013 of 11 July 2013 replacing Annexes II and III to Regulation (EU) No 211/2011 of the European Parliament and of the Council on the citizens’ initiative (OJ L 235, 8.8.2014, pp. 19-19).

Organisation internationale de normalisation, ISO 19115:2003 – information géographique – métadonnées [édition 1 du 8.5.2003 (Corrigendum Cor 1:2006 du 5.7.2006)].
International Organisation for Standardisation, ISO 19115:2003 — Geographic information — Metadata (Edition 1 — 8.5.2003 [Corrigendum Cor 1:2006 5.7.2006]).

[4] 2006/972/CE du 19.12.2006, JO L 400 du 30.12.2006, p. 243 et corrigendum, JO L 54 du 22.2.2007, p. 81.
[4] 2006/972/EC of 19.12.06, OJ L 400, 30.12.2006, p.243 and corrigendum OJ L 54, 22.02.2007, p.81.

[16] JO L 391 et JO L 400 du 30.12.2006 (règles CE et règles Euratom, respectivement) et corrigendum pour l'Euratom au JO L 54 du 22.2.2007, p. 4.
[16] OJ L 391, and OJ L400 of 30.12.2006 (EC and Euratom rules respectively) and corrigendum in Euratom OJ L54 of 22. 02.2007, p4.

Il s’ensuit qu’il n’est pas nécessaire d’examiner la recevabilité du corrigendum ni le bien-fondé du second moyen.
It follows that it is unnecessary to examine the admissibility of the corrigendum or the merits of the second plea.

La requérante a indiqué qu’elle considérait que l’application de la règle 53 du règlement n° 2868/95 était discutable, mais n’a pas demandé que le corrigendum soit considéré comme irrecevable.
The applicant stated that it found the application of Rule 53 of Regulation No 2868/95 questionable but did not claim that the corrigendum should be regarded as inadmissible.

8 Le 24 février 2006, la chambre de recours a rectifié la décision attaquée par un corrigendum.
On 24 February 2006, the Board of Appeal corrected the contested decision by corrigendum.

9 La requérante a présenté ses observations sur le contenu du corrigendum par mémoire déposé au greffe du Tribunal le 3 mai 2006.
The applicant submitted its observations on the content of the corrigendum by written pleading lodged at the Registry of the Court of First Instance on 3 May 2006.

Enfin, trois corrigendums dus à des erreurs peu significatives -sans incidence financière - ont été rédigés par la Commission.
Finally, the Commission issued three corrigenda as a result of slight errors with no financial impact.