Vertaling van "Corporation des maîtres électriciens " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Corporation des maîtres électriciens
Corporation of Master Electricians

Règlement de la Corporation des maîtres électriciens du Québec
Regulation of the Corporation of Master Electricians of Québec

Loi sur les maîtres électriciens [ Loi des maîtres électriciens ]
Master Electricians Act

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque cela s'est su, la Corporation des maîtres électriciens a mis des annonces dans les journaux donnant les noms de ces électriciens malhonnêtes.
Immediately as it was found out the Corporation of Master Electricians put out a notice in the papers naming those contractors.

Le sénateur Goldstein : Monsieur Weir, supposons que je travaille comme maître-électricien dans le Nord du Manitoba, que je suis syndiqué et que l'on m'offre un emploi en Ontario. Je ne peux accepter le poste si je ne suis pas membre du syndicat — n'est-ce pas?
Senator Goldstein: Mr. Weir, if I am a master electrician in northern Manitoba and a member of the union, and I get a job offer to go do some work next door in Ontario, I cannot do that without joining the union — correct?

Et même s'ils le reconnaissent, ils n'acceptent pas qu'un maître-électricien puisse aller travailler dans une autre province.
They recognize it, but they will not, nevertheless, accept the master electrician that goes from one province to the other.

Aujourd'hui, il a une invalidité permanente (1355) Un maître électricien utilise beaucoup sa main droite.
As a result of this, he has a permanent disability (1355) A master electrician uses his right hand a lot.

Il était maître électricien et travaillait au Yukon.
He is a master electrician and was working in the Yukon.