Vertaling van "Copule " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

copulant chromogene | coupleur | substance chromogene
colour coupler | colour former

composé copulant de manière incolore
colourless coupling component | competing coupler

accouplement | copulation
copulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moment de la copulation (intervalle précoïtal, soit nombre de jours entre l'accouplement et la copulation)
Time to mating (precoital interval, the number of days between pairing and mating);

Dès constatation de la copulation, les femelles présumées gravides sont hébergées séparément dans des cages destinées à la mise bas ou à la maternité, où leur sont fournis des matériaux de nidification appropriés et déterminés.
After evidence of copulation, females that are presumed to be pregnant are housed separately in parturition or maternity cages where they are provided with appropriate and defined nesting materials.

31. Chaque femelle P est placée avec un seul mâle non apparenté choisi au hasard dans le même groupe de dose (accouplement 1:1) jusqu'à ce que la copulation soit avérée ou pendant deux semaines.
31. Each P female should be placed with a single, randomly selected, unrelated male from the same dose group (1:1 pairing) until evidence of copulation is observed or 2 weeks have elapsed.

Les animaux sont séparés dès que possible une fois que la copulation a été confirmée.
Animals should be separated as soon as possible after evidence of copulation is observed.

Dès confirmation de la copulation ou avant le 15e jour de gestation, les animaux fécondés doivent être placés individuellement dans des cages de mise bas ou de maternité.
After evidence of copulation or no later than day 15 of pregnancy, mated animals should be caged separately in delivery or maternity cages.