Vertaling van "Contrôle interne de la production " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

contrôle interne de la fabrication | contrôle interne de la production
internal control of production

règle de contrôle interne | contrôle interne | mesure de contrôle interne | procédure de contrôle interne | mécanisme de contrôle interne
internal control

règle de contrôle interne [ mesure de contrôle interne | procédure de contrôle interne | mécanisme de contrôle interne | contrôle interne ]
internal control [ internal control procedure ]

contrôle | procédure de contrôle interne | procédure de contrôle | mesure de contrôle interne | mesure de contrôle | contrôle interne
control | control procedure | internal control

agent des contrôles internes et des systèmes [ agente des contrôles internes et des systèmes | agent des systèmes et des contrôles internes | agente des systèmes et des contrôles internes ]
internal controls and systems officer

environnement de contrôle [ environnement général de contrôle interne | système d'organisation du contrôle interne | environnement de contrôle interne ]
control environment [ internal control environment ]

faiblesses du contrôle interne | faiblesses du contrôle | déficiences du contrôle interne | déficiences du contrôle
weaknesses in internal control | control deficiencies | deficiencies in internal control | internal control weaknesses

contrôle financier interne public | contrôle interne des finances publiques | CIFP [Abbr.] | PIFC [Abbr.]
Public Internal Financial Control | PIFC [Abbr.]

normes minimales de contrôle interne | standards de contrôle interne
minimum standards for internal control

contrôle interne | dispositif de contrôle interne
internal control (nom neutre) | internal control system (nom neutre) | system of internal control (nom neutre)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) la mise en oeuvre au Canada des mesures de contrôle international du développement, de la production et de l’utilisation de l’énergie nucléaire que le Canada s’est engagé à respecter, notamment celles qui portent sur la non-prolifération des armes nucléaires et engins explosifs nucléaires.
(b) the implementation in Canada of measures to which Canada has agreed respecting international control of the development, production and use of nuclear energy, including the non-proliferation of nuclear weapons and nuclear explosive devices.

Cette responsabilité de l'organisation doit être exercée avec l'appui d'activités clés, notamment la planification et la gestion des ressources, la gestion du rendement, la comptabilité et la production de rapports financiers, la gestion des risques et le contrôle interne, et l'élaboration des politiques.
This is a corporate responsibility that must be supported by core disciplines including planning and resource management; performance management; financial accounting and reporting; risk management and internal control; as well as policy development.

Gestion financière et production de rapports/Gestion des risques et Gestion de contrôle interne
Financial Management and Reporting/Risk Management and Internal Control

Un organe interne accrédité ou un organisme notifié choisi par le fabricant effectue ou fait effectuer des contrôles du produit à des intervalles aléatoires qu’il détermine, afin de vérifier la qualité des contrôles internes des explosifs, compte tenu notamment de leur complexité technologique et du volume de production.
An accredited in-house body or a notified body, chosen by the manufacturer, shall carry out product checks or have them carried out at random intervals determined by the body, in order to verify the quality of the internal checks on the explosive, taking into account, inter alia, the technological complexity of the explosives and the quantity of production.

Mon bureau a appuyé le plan en renforçant les contrôles internes et la production de rapports financiers par le renouvellement des politiques du Conseil du Trésor sur la gestion financière, dont la nouvelle politique sur les contrôles internes.
My office supported this plan by strengthening internal controls and financial reporting through the renewal of Treasury Board financial management policies, including a new policy on internal controls.

Donc, au lieu de simplement avoir une vérification qui induit une certaine attention au contrôle mais ne comprend explicitement aucun commentaire sur le contrôle, ce que va exiger notre politique sur le contrôle interne, c'est un énoncé très explicite de la direction du ministère, dans l'énoncé de la responsabilité de gestion, sur l'état du contrôle interne.
So instead of merely having an audit that infers some attention to control but doesn't explicitly make any comments about control, what our policy on internal control is going to require is a very explicit statement by management, in the statement of management responsibility, about the state of internal control.

" contrôle de la production en usine" : le contrôle interne permanent de la production effectué par le fabricant, qui garantit que la production du produit de construction et le produit issu de la production sont conformes aux spécifications techniques ;
"factory production control" means the permanent internal control of production carried out by the manufacturer ensuring that the production of the construction product and the product produced are in conformity with the technical specifications ;

18". contrôle de la production en usine": le contrôle interne permanent de la production effectué par le fabricant, qui garantit que la production du produit de construction et le produit issu de la production sont conformes aux spécifications techniques;
18". factory production control” means the permanent internal control of production carried out by the manufacturer ensuring that the production of the construction product and the product produced are in conformity with the technical specifications;

18. «contrôle de la production en usine»: le contrôle interne permanent de la production effectué en usine;
18". factory production control” means the permanent internal control of the production in a factory;