Vertaling van "Contribution remboursable inconditionnelle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

contribution remboursable sans condition [ contribution remboursable inconditionnelle ]
unconditional repayable contribution

contribution à remboursement conditionnel [ contribution remboursable conditionnelle ]
conditionally repayable contribution [ conditional repayable contribution ]

contribution remboursable
repayable contribution

Contribution au remboursement de la dette sociale | Contribution pour le remboursement de la dette sociale | cotisation pour le remboursement de la dette sociale | CRDS [Abbr.]
levy to repay social-security debt | social debt repayment contribution | CRDS [Abbr.]

remboursement de la contribution à l'épargne de l'employeur
reimbursement of employer's savings contribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Matthews : Il s'agit d'une contribution inconditionnelle remboursable, et, vous avez raison, les prêts sont, de manière générale, non budgétaires, mais les contributions, elles, sont normalement budgétaires.
Mr. Matthews: It is an unconditional repayable contribution, and you are right, loans typically are non-budgetary but contributions are typically charged as budgetary.

M. Matthews : D'une contribution inconditionnelle remboursable.
Mr. Matthews: Unconditionally repayable contribution.

Certains des gros montants relevant de l'ACDI sont des contributions inconditionnelles remboursables versées à d'importantes banques de développement international.
Some of the larger chunks under CIDA are unconditionally repayable contributions to large international development banks.

En effet, environ 171 millions des 203 millions de dollars reviennent à l'ACDI. Il s'agit principalement de contributions inconditionnelles remboursables à une ou deux banques de développement international.
The big chunk of that is unconditionally repayable contributions to a couple of international development banks.