Dans un premier temps, elle a été haussée à 1,75 $ le baril à l'été 1980, elle a été rebaptisée la contribution Syncrude, puis elle a atteint 8,15 $ le baril avant de baisser de nouveau.
This was increased first to $1.75 a barrel in the summer of 1980, was re-christened as the Syncrude levy, and then hit $8.15 a barrel before dropping back down.