Vertaling van "Consultation au niveau ministériel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

consultation au niveau ministériel
ministerial segment

rencontre au niveau ministériel
ministerial-level meeting

Comité mixte au niveau ministériel
Mixed Committee at ministerial level

au niveau ministériel
at ministerial level

Comité intérimaire pour la réunion du Conseil du commerce et du développement au niveau ministériel
Interim Committee on the Ministerial Session of the Trade and Development Board

Centre d'informatique de niveau ministériel
Departmental - Level Data Centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il serait donc utile que l'Union européenne invite l'Inde à participer régulièrement à des consultations au niveau ministériel de la Troïka concernant des sujets d'intérêt réciproque, comme l'architecture financière internationale, le respect effectif des principes et des réglementations actuelles en matière de contrôle, la lutte contre la fraude, le blanchiment d'argent, etc.
The EU should therefore invite India to establish regular consultations at Ministerial Troika level on matters of common interest, such as the international financial architecture, effective implementation of existing supervisory principles and regulations, combating fraud, money laundering etc.

Le processus de consultation au niveau ministériel a été lancé le 11 juillet 2014.
The consultation process at ministerial level was launched on July 11, 2014.

Quant à un dialogue sur les politiques monétaires et financières, il serait utile que l'UE invite l'Inde à participer régulièrement à des consultations au niveau ministériel concernant des sujets d'intérêt réciproque.
The EU should invite India to regularly attend ministerial level consultations on subjects of mutual interest in the field of monetary and financial policy.

Des consultations à haut niveau, notamment au niveau ministériel, peuvent être engagées d'un commun accord, dans le but de développer, d'améliorer et/ou de renforcer la coopération au développement ACP-UE dans le domaine de l'aquaculture et de la pêche durables".
High-level consultations, including at ministerial level, may be held upon joint agreement with a view to developing, improving and/or strengthening ACP-EU development cooperation in sustainable aquaculture and fisheries".

Des consultations à haut niveau, notamment au niveau ministériel, peuvent être engagées d'un commun accord, dans le but de développer, d'améliorer et/ou de renforcer la coopération au développement ACP-UE dans le domaine de l'aquaculture et de la pêche durables».
High-level consultations, including at ministerial level, may be held upon joint agreement with a view to developing, improving and/or strengthening ACP-EU development cooperation in sustainable aquaculture and fisheries’.

un dialogue politique régulier, y compris des consultations au niveau ministériel entre l'Union européenne et la Nouvelle-Zélande ;
- regular political dialogue, including consultations at Ministerial level between the European Union and New Zealand,

Des consultations à haut niveau, notamment au niveau ministériel, peuvent être engagées d'un commun accord, dans le but de développer, d'améliorer et/ou de renforcer la coopération au développement ACP-UE dans le domaine de l'aquaculture et de la pêche durables.
High-level consultations, including at ministerial level, may be held upon joint agreement with a view to developing, improving and/or strengthening ACP-EU development cooperation in sustainable aquaculture and fisheries.

La déclaration souligne l'importance des consultations au niveau ministériel entre la présidence de l'UE, la Commission européenne et l'Australie ainsi que d'autres contacts en matière de politique étrangère et notamment les développements dans la région Asie-Pacifique.
The Declaration underscores the importance of consultations at Ministerial level between the EU Presidency, the European Commission and Australia as well as other contacts on foreign policy, including developments in the Asia-Pacific region.

De plus, des consultations au niveau ministeriel entre les autorites chinoises et les Dix dans le cadre de la cooperation politique ont ete instaurees en 1984.
Moreover, ministerial level consultations between the Chinese authorities and the Ten in the framework of political cooperation have taken place since 1984.

De plus, des consultations au niveau ministériel entre les autorités chinoises et les Dix dans le cadre de la coopération politique ont été instaurées en 1984.
Moreover, ministerial-level consultations between the Chinese authorities and the Community have taken place in the political cooperation framework since 1984.