Traduction de «Construction de chaussées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

construction de chaussées
abutment construction

matériel de construction des chaussées | matériel de voirie
road building equipment

matériel de construction des chaussées
road building equipment

bâtiment à simple rez-de-chaussée | construction à simple rez-de-chaussée | établissement ne comportant qu'un rez-de-chaussée
one-story building

bâtiment à simple rez-de-chaussée | construction à simple rez-de-chaussée
one-story building | one-story dwelling

chaussée de desserte | chaussée latérale | contre-allée | rue en bordure de la chaussée | voie de desserte | voie de service
frontage road | frontage street | service road

Orientation ministérielle sur le choix des types de chaussée [ Politique de construction et de conservation des chaussées de béton de ciment ]
Departmental Policy on pavement type selection [ Policy on the Construction and Maintenance of Cement Concrete pavements ]

chute due à une chaussée défectueuse
Fall due to defective pavement

route à chaussées séparées | route à double chaussée
dual carriageway | dual carriageway road

chaussée | chaussée surélevée | chaussée empierrée | route sur digue
causeway

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Granulats pour matériaux traités aux liants hydrauliques et matériaux non traités utilisés pour les travaux de génie civil et pour la construction des chaussées
Aggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in civil engineering work and road construction

Granulats pour mélanges hydrocarbonés et pour enduits superficiels utilisés dans la construction des chaussées, aérodromes et d’autres zones de circulation
Aggregates for bituminous mixtures and surface treatments for roads, airfields and other trafficked areas

Le projet comportait le remplacement de 0,8 km de la chaussée à deux voies existante, la construction d'un pont, de trois ronds-points et la création ou l'aménagement de routes de voies de raccordement.
It involved replacing 800 m of the existing dual carriageway, the construction of a bridge, three new roundabouts and new and upgraded connecting roads.

221. estime que les coûts de construction des chaussées dépendent également de la morphologie du terrain, des risques sismiques, des contraintes environnementales, archéologiques, culturelles et autres, ainsi que du nombre requis d'ouvrages de génie civil (comme les ponts ou les tunnels); estime que ces différents facteurs doivent être pris en compte par l'audit de la Cour des comptes;
221. Is of the opinion that road construction costs also depend on the morphology of the ground, seismic danger, environmental and archaeological, cultural and other constraints, as well as on the number of engineering objects required (such as bridges and tunnels); is of the opinion that these variables should be taken into consideration by the Court of Auditors’ audit;

220. invite la Commission à favoriser les échanges des meilleures pratiques entre les États membres en ce qui concerne, d'une part, l'élaboration de prévisions de trafic fiables et, d'autre part, le calcul des possibles répercussions économiques des constructions de chaussées;
220. Calls on the Commission to facilitate an exchange of best practice among Member States with regard to establishing reliable traffic forecasts on the one hand, and calculating the possible economic impact of roadway constructions on the other hand;

— la construction d’autoroutes, de routes, de chaussées et d’autres voies pour véhicules et piétons,
— construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways,

la construction d’autoroutes, de routes, de chaussées et d’autres voies pour véhicules et piétons,
construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways,

‐ la construction d'autoroutes, de routes, de chaussées et d'autres voies pour véhicules et piétons
‐ construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways,

- la construction d'autoroutes, de routes, de chaussées et d'autres voies pour véhicules et piétons
‐ construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways,

La construction d'autoroutes, de routes, de chaussées et d'autres voies pour véhicules et piétons
construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways