Traduction de «Consortium européen de recherche politique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Consortium européen de recherche politique
European Consortium for Political Research | ECPR [Abbr.]

Consortium européen de recherches en sciences politiques
European Consortium for Political Research

Consortium européen de recherche pour le repérage des anomalies de la pesanteur
European Consortium for the Investigation of Gravity Anomaly Recovery

Institut européen de recherche politique | IERP [Abbr.]
European Policy Research Institute | EPRI [Abbr.]

Centre européen de recherche en politique sociale [ Centre européen de formation et de recherche en action sociale ]
European Centre for Social Welfare Policy and Research [ ECSWPR | European Centre for Social Welfare Training and Research ]

Institut européen de recherche sur les politiques économiques et sociales | IRPES [Abbr.]
European Economic and Social Policy Research Institute | ESPRI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission lance aujourd’hui une nouvelle initiative visant à garantir une utilisation efficiente de l’argent des contribuables par l'amélioration des synergies entre le financement européen de la politique régionale et celui de la recherche.
The Commission is today launching a new initiative to ensure that taxpayer money is spent efficiently by improving the synergies between EU funding for regional policy and for research.

Depuis quatre ans et demi, nous sommes l'un des partenaires des centres nationaux d'excellence pour le consortium de recherche en politiques sur la santé des femmes.
We are now, and have been for the last four and a half years, a partner in the national centres of excellence for women's health policy research consortium.

Les deux premières installations de ce consortium européen de recherche sans précédent sont en cours de construction en République tchèque et en Roumanie; elles devraient être achevées pour la fin de 2015.
The two first facilities of this pioneering European research consortium are currently being built in the Czech Republic and Romania and are expected to be completed at the end of 2015.

L’entrée en vigueur du règlement relatif au consortium européen pour une infrastructure de recherche (ERIC) en 2009 a permis la mise en place et l’exploitation conjointes de sept infrastructures de recherche d’intérêt européen.
The entry into force of the European Research Infrastructure Consortium (ERIC) Regulation in 2009 allowed for the joint establishment and operation of seven research infrastructures of European interest.

Cet objectif concernera spécifiquement les infrastructures qui projettent de mettre en place, mettent en place ou qui ont déjà mis en place leur gouvernance, par exemple sur la base du consortium européen des infrastructures de recherche (ERIC) ou de toute autre structure équivalente au niveau européen ou international.
This objective will address specifically those infrastructures that are planning to set up, are setting up or have set up their governance, e.g. on the basis of the European Research Infrastructure Consortium (ERIC) or any equivalent structure at European or international level.

L’opération s’inscrit dans une initiative plus large, menée avec la République tchèque et la Hongrie, qui vise à mettre en place un consortium européen de recherche sans précédent.
It is part of a wider initiative with the Czech Republic and Hungary to make up a pioneering European research consortium.

invite la Commission à soutenir efficacement l’accès aux IR dans le cadre du programme Horizon 2020, ainsi que le processus actuel d’intégration globale des IR d’intérêt paneuropéen, et pas seulement celles ayant obtenu le statut d’infrastructures ERIC (consortium européen pour une infrastructure de recherche);
invites the Commission to provide effective support, through Horizon 2020, for access to RIs, as well as the ongoing overall integration of pan-European interest RIs, and not just those awarded European Research Infrastructure Consortium (ERIC) status;

Un consortium européen réunissant des entreprises privées, des instituts de recherche et le Centre commun de recherche (CCR) de la Commission européenne mènent un programme d'essais de matériaux de construction innovants, destinés à lutter contre la pollution atmosphérique.
A European consortium of private enterprises, research institutions and the European Commission's Joint Research Centre (JRC) is running a test programme for innovative construction materials set to help in the fight against air pollution.

- Actions visant à encourager les universités et institutions de recherche des pays partenaires à s'associer aux consortiums européens de recherche pour contribuer aux activités de suivi, à la compréhension des processus scientifiques et à la mise au point de stratégies d'adaptation (EM - CCR - COM)
- Universities and research institutions of partner countries are encouraged to join European research consortia to contribute to monitoring activities, to the understanding of scientific processes and to the development of adaptation strategies (MS-COM)

- Actions visant à encourager les universités et institutions de recherche des pays partenaires à s'associer aux consortiums européens de recherche pour contribuer aux activités de suivi, à la compréhension des processus scientifiques et à la mise au point de stratégies d'atténuation (EM - COM - CCR - pays partenaires)
- Universities and research institutions of partner countries are encouraged to join European research consortia to contribute to monitoring activities, to the understanding of scientific processes and to the development of mitigation strategies (MS-COM-partner countries)