Monsieur le Président, j'aimerais profiter de l'occasion pour féliciter le juge Harry LaForme de la Première Nation des Mississaugas de la New Credit de sa nomination en tant que président de la Commission de divulgation des faits et de réconciliation dans le dossier des pensionnats indiens.
Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to recognize Justice Harry LaForme of the Mississaugas of New Credit First Nation.