Traduction de «Conseil international tripartite du caoutchouc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conseil international tripartite du caoutchouc
International Tripartite Rubber Council | ITRC [Abbr.]

Président du Conseil international du caoutchouc naturel
Chairman of the International Natural Rubber Council

Groupe d'experts du Conseil international du caoutchouc naturel
Panel of Experts (of the International Natural Rubber Council)

Conseil international du caoutchouc
International Natural Rubber Council

Conseil international de la recherche et du développement sur le caoutchouc [ International Rubber Development Committee | International Rubber Research Board ]
International Rubber Research and Development Board [ IRRDB | International Rubber Development Committee | International Rubber Research Board ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil, à la Commission, aux gouvernements et aux parlements des États membres, ainsi qu'au Groupe international d'études du caoutchouc.
3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States as well as to the International Rubber Study Group.

sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion, par l'Union européenne, des statuts et du règlement intérieur modifiés du Groupe international d'études du caoutchouc
on the draft Council decision on the conclusion by the European Union of the amended Constitution and Rules of Procedure of the International Rubber Study Group

En octobre 2011, le Parlement européen a été prié d'approuver la conclusion, par le Conseil, au nom de l'Union européenne, des statuts et du règlement intérieur modifiés du Groupe international d'études du caoutchouc (GIEC).
In October 2011, the European Parliament was asked to give its consent to Council's conclusion on behalf of the European Union of the amended Constitution and Rules of Procedure of the International Rubber Study Group (IRSG).

Le Conseil a été informé des résultats de la 16ème session spéciale du Conseil international du caoutchouc naturel (INRC), qui s'est tenue du 13 au 17 décembre à Kuala Lumpur aux fins d'adopter les procédures nécessaires à la dissolution de l'Accord international sur le caoutchouc naturel (INRA).
The Council was informed on the outcome of the 16th Special Session of the International Natural Rubber Council (INRC) held on 13-17 December in Kuala Lumpur to adopt the necessary procedures for the liquidation of the International Natural Rubber Agreement (INRA).

Le Conseil est convenu de la position qui sera prise par la Communauté lors de la session spéciale du Conseil international du caoutchouc naturel, qui se tiendra du 13 au 17 décembre 1999 à Kuala Lumpur pour adopter toutes les procédures nécessaires à la dissolution de l'accord international sur le caoutchouc naturel.
The Council agreed on the position to be taken by the Community at the special session of the International Natural Rubber Council to be held on 13-17 December 1999 in Kuala Lumpur to adopt the necessary procedures for the liquidation of the International Natural Rubber Agreement.

Le Conseil a noté que lors de la 41ème session du Conseil international du caoutchouc naturel, tenue du 27 septembre au 1er octobre 1999, il a décidé par consensus de mettre fin à l'Accord international sur le caoutchouc naturel. En outre il a été informé sur les préparatifs pour une session spéciale de l'INRC qui se tiendra du 13 au 17 décembre 1999 et qui examinera les questions de la durée appropriée de la période nécessaire pour dissoudre l'intégralité de l'organisation, du mandat du groupe ad hoc qui sera chargé d'examiner des questions de coopération internationale dans le domaine du caoutchouc naturel et des projets actuels mis en place par le Secrétariat de l'INRO.
The Council noted that the 41st session of the International Rubber Council on 27 September-1 October 1999 had agreed by consensus on the termination of the International Rubber Agreement, and was informed of the preparations of the special session of the INRC on 13-17 December 1999 which will discuss the appropriate duration of the period for the liquidation of the entire organisation, the mandate of the "ad hoc group" which will discuss issues of international cooperation in the field of natural rubber, and the position on current projects set up by the INRO Secretariat.

Accord international sur le caoutchouc Le Conseil - et les représentants des Etats membres réunis au sein du Conseil - ont décidé de procéder à la signature, sous réserve de conclusion ultérieure, de l'Accord international de 1995 sur le caoutchouc naturel.
International Rubber Agreement The Council - and the representatives of the Member States meeting within the Council - decided to sign, subject to subsequent conclusion, the International Natural Rubber Agreement, 1995.

DECISIONS DIVERSES Troisième Accord International sur le Caoutchouc naturel (INRA) Le Conseil a adopté la décision sur la participation communautaire aux négociations relatives à un troisième accord international sur le caoutchouc naturel - INRA qui auront lieu du 5 au 15 avril à Genève.
MISCELLANEOUS DECISIONS Third International Natural Rubber Agreement (INRA) The Council adopted the Decision on Community participation in the negotiations for a Third International Natural Rubber Agreement (INRA) to be held in Geneva from 5 to 15 April 1994.