J'en reviens toujours au même point, qui concerne le canal de Panama. Voici donc un extrait d'un rapport soumis au Congrès américain par son service de recherche à propos de l'accord de libre-échange proposé entre les États-Unis et le Panama, en date du 21 avril 2011:
To point out and put on the record again, as it relates to the Panama Canal, this is a quotation that appeared in the United States Congressional Research Service report to Congress on the proposed U.S.-Panama FTA, dated April 21, 2011. It states: