Vertaling van "Confirmation de numéro de projet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Confirmation de numéro de projet
Project Number Confirmation

confirmation du numéro d'autorisation de sécurité
clearance number certification

Numéro de projet de la Région de l'Ontario
Ontario Region Project Number [ ORP Number ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les autorités polonaises soulignent également que les trois versions de l'étude du respect du critère de l'investisseur privé en économie de marché ont confirmé la rentabilité du projet et ont démontré que le projet pourrait être réalisé par un investisseur privé.
Poland also stresses that all three versions of the MEIP study confirmed the project's viability and demonstrated that a market economy investor would have carried out the project.

L'appareil utilise Internet pour envoyer à Chris un code unique, afin de confirmer le numéro de téléphone qu'il a saisi et de confirmer que c'est bien lui qui utilise l'appareil.
The machine uses the Internet and it sends a unique code to Chris, verifying the phone number he entered and that it is him who is using the machine.

La Banque européenne d’investissement (BEI) confirme son retrait du projet hydroélectrique "Gibe III", l'État éthiopien ayant trouvé d'autres sources de financement.
The European Investment Bank confirms that it is no longer involved in the Gibe III hydroelectric project as the Ethiopian government has found alternative sources of finance.

Finalement, aucun projet de CSC n’a reçu de subvention car, lors de la dernière phase de confirmation des projets, les États membres n’ont pas été en mesure de confirmer leurs projets de CSC, notamment en raison: du montant insuffisant de la part de financement nationale et/ou privée[38], mais également à cause de retards dans les procédures de délivrance des permis ou, dans un cas, à cause d’une mise en concurrence, au niveau national, pour l’octroi de subventions, à l’issue de laquelle l’État membre concerné n’a pas pu donner une confirmation conformément aux exigences de la décision NER300.
In the end no CCS projects were awarded funds as, at the last stage of reconfirmation of the projects, Member States were unable to confirm their CCS projects. The reasons for non-confirmation include: funding gaps in the national and/or private funding contribution[38], but also delays with the permitting procedures or, in one case, an on-going national funding competition, which did not allow the Member State concerned to confirm according to the requirements of the NER300 Decision.

Je crois que nous avions pensé discuter du projet de loi C-377 — je crois que le numéro du projet de loi est le C-377, mais peu importe le numéro, monsieur Cullen, nous aborderons ce sujet.
I believe we tentatively set Bill C-377—I believe that's the number, but whatever the number is, Mr. Cullen, we will discuss it.

Il doit vérifier si ce document interne confirme un accroissement notable de la taille ou de la portée du projet/de l’activité ou un accroissement notable du montant total dépensé par le bénéficiaire sur le projet ou l’activité subventionné ou une augmentation notable de la rapidité avec laquelle le bénéficiaire compte achever le projet/activité concerné.
The Member State should verify that this internal document confirms a material increase in size or scope of the project/activity, a material increase in the total amount spent by the beneficiary on the subsidised project or activity or a material increase in the speed of completion of the project/activity concerned.

. et les simulations réalisées dans des conditions réelles ont aussi confirmé la faisabilité du projet sur le plan pratique.
. and real life simulations have also confirmed its practical feasibility.

Cette déclaration confirme l'importance du projet, souligne les progrès récents dans son développement et invite toute société privée intéressée à rejoindre la Joint-Venture établie entre PERN et Ukrtansnafta afin de faciliter le rapide démarrage de la construction du segment de canalisation entre Brody et Plock.
This declaration confirms the importance of the project, highlights the recent progress in its development and call on any interested private companies to join the Joint Venture established between PERN and Ukrtansnafta with a view to facilitating the rapid start of construction of the pipeline segment between Brody and Plock.

S'agissant des interconnexions gazières, Loyola de Palacio et Dr Chakib Khelil ont confirmé l'importance des projets de gazoducs d'intérêt commun entre l'Algérie et l'UE pour la sécurité des approvisionnements énergétiques à long terme, notamment les projets MEDGAZ et GALSI.
With regard to gas interconnections, Loyola de Palacio and Dr Chakib Khelil confirmed the importance of gas pipeline projects of common interest to Algeria and the EU for the long-term security of energy supply, particularly the MEDGAZ and GALSI projects.

La proposition énumère expressément les éléments qui doivent figurer dans la convention d’accueil: le titre et l’objet du projet de recherche, la confirmation par le chercheur qu’il s’engage à mener à bien le projet de recherche, la confirmation par l’organisme d’accueil qu’il accueille le chercheur pour qu’il puisse mener à bien le projet de recherche, les dates de début et de fin de ce dernier, des informations sur la relation juridique existant entre l’organisme de recherche et le chercheur, et des informations sur les conditions de travail de ce dernier.
This proposal explicitly lists the elements that should be contained in the hosting agreement. They are the title and purpose of the research project, the confirmation of the researcher that he or she undertakes to complete the research project, the confirmation of the organisation that it hosts the researcher so that he or she can complete the research project, the start and end date of the research project, information on the legal relationship between the research organization and the researcher and information on the working conditions of the researcher.