Vertaling van "Confection de bottes et de chaussures sur mesure " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Confection de bottes et de chaussures sur mesure
Custom Boot and Shoe Making

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les petites entreprises artisanales d'Amérique latine comme celles qui fabriquaient des bottes et des chaussures sur mesure au XIX siècle n'ont tout simplement pas pu survivre à l'arrivée des produits de série fabriqués à la machine.
Small handicraft-based industries such as personalized boot and shoe manufacturing in the 19th century in Latin America simply couldn't withstand the arrival of machine-made mass-produced goods.

Alors que dans la mesure initiale, ce prix etait de 35 $ canadiens pour les chaussures et de 6O $ canadiens pour les bottes, il sera desormais de 28 $ et 55 $ canadiens respectivement.
Under the original decision this price was Can$ 35 for shoes and Can$ 60 for boots, but it has now been cut to Can$ 28 and Can$ 55 respectively.