Traduction de «Conducteur renforcé en alliage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conducteur renforcé en alliage
aluminum conductor alloy reinforced | ACAR

alliage durci par dispersion d'oxydes | alliage renforcé par dispersion d'oxydes
ODS alloy | oxide-dispersion-strengthened alloy

Fils en alliage d'aluminium-magnésium-silicium pour conducteurs de lignes aériennes
Aluminium-Magnesium-Silicon Alloy Wire for Overhead Line Conductors

super-alliage renforcé par dispersion d'oxyde
oxide dispersion-strengthened super-alloy

alliage léger renforcé de céramique
ceramic reinforced light alloy

alliage d'aluminium pour conducteurs
aluminum conductor material

conducteur en alliage
alloy conductor

alliage renforcé par dispersion d'oxydes
oxide dispersion strengthened alloy

conducteur en alliage d'aluminium
all aluminum alloy conductor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les autres applications, on trouve les piles, les plastiques, le verre, les semi–conducteurs et les alliages.
Other applications include batteries, plastics, glass, semiconductors and alloys.

Cela doit notamment se faire en : améliorant les mesures de sécurité applicables aux poids lourds et aux voitures; construisant des routes plus sûres; mettant au point des véhicules intelligents; renforçant les exigences en matière de délivrance du permis de conduire et de formation des conducteurs; renforçant le contrôle du respect des règles; fixant des objectifs en ce qui concerne les blessés de la route; et en portant une attention renouvelée aux piétons, cyclistes, motocyclistes et aux usagers de la route vulnérables.
This should be achieved by: improved safety measures for trucks and cars; building safer roads; developing intelligent vehicles; strengthening licensing and training; better enforcement; targeting injuries; and a new focus on pedestrians, cyclists, motorcyclists and vulnerable road users.

Le développement de capteurs, actionneurs et calculateurs adaptés a déjà permis la généralisation de dispositifs ABS et de systèmes renforçant la stabilité des véhicules comme les dispositifs ESP (« Electronic Stability Program »), qui aident le conducteur à conserver le contrôle du véhicule dans des conditions extrêmes.
The development of sensors, actuators and computers has already made possible the widespread introduction of ABS devices and systems to enhance vehicle stability, such as ESP (Electronic Stability Programme) devices which help drivers to keep control of their vehicles in extreme conditions.

Principales mesures: renforcer la réglementation concernant les conditions de travail des conducteurs professionnels, l'introduction du tachygraphe digital dans les véhicules commerciaux, adapter au progrès technique la législation communautaire concernant le transport de marchandises dangereuses, rendre obligatoire le port de la ceinture de sécurité dans les autocars et poids lourds, améliorer la protection pour les véhicules de transport régulier d'enfants, etc.
Main measures: to tighten legislation on commercial drivers' working conditions, install digital tachographs in commercial vehicles, adapt to technical progress the Community legislation concerning the carriage of hazardous goods, make the wearing of seatbelts compulsory in coaches and heavy goods vehicles, improve protection in vehicles regularly used for the carriage of children, etc.

9. observe avec préoccupation que la Chine continue à opposer des obstacles à la liberté de commercialiser les terres rares et leurs produits dérivés à l'échelle mondiale, ces obstacles ayant encore été renforcés par la réduction des quotas d'exportation qui incluent à présent des alliages de terres rares; invite la Commission à coopérer de façon déterminée avec la Chine pour conclure des accords mutuellement profitables et respectueux du droit environnemental et du droit commercial international;
9. Notes with concern the fact that China is continuing to impose barriers to free global trade in rare earth elements and derivative products, which were toughened up through decreased export quotas that now include rare earth element alloys; calls on the Commission to engage purposefully with China in reaching agreements that are mutually beneficial and comply with environmental law and international trade law;

11 Le plomb dans les alliages en tant que supraconducteur et conducteur de chaleur pour l'IRM
11 Lead in alloys as a superconductor and thermal conductor in MRI

30. Les alliages de cadmium comme joints de soudure électrique/mécanique des conducteurs électriques situés directement sur la bobine acoustique des transducteurs utilisés dans les haut-parleurs d'une puissance supérieure ou égale à 100 dB (A).
30. Cadmium alloys as electrical/mechanical solder joints to electrical conductors located directly on the voice coil in transducers used in high-powered loudspeakers with sound pressure levels of 100 dB (A) and more.

11. Le plomb dans les alliages en tant que supraconducteur et conducteur de chaleur pour l'IRM et la MEG
11 Lead in alloys as a superconductor and thermal conductor in MRI and MEG

a. La directive poursuit essentiellement l'objectif d'accroître la sécurité des transports par route, de renforcer la protection sociale des conducteurs professionnels et de réduire les nuisances environnementales (en diminuant la consommation du fait d'une conduite rationnelle).
(a) The main purpose of the Directive is to improve road traffic safety, increase the social protection enjoyed by professional drivers and reduce environmental pollution (by using rational driving to reduce fuel consumption).