Traduction de «Compagnie de téléphone de Bonaventure et de Gaspé Ltée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Compagnie de téléphone de Bonaventure et de Gaspé Ltée
Bonaventure and Gaspé Telephone Company

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Monsieur le Président, le député de Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok a affirmé que le gouvernement savait, 11 mois avant l'annonce officielle par la compagnie Noranda, que la fonderie Mines Gaspé de Murdochville allait cesser ses activités.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Mr. Speaker, the hon. member for Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok said that the government knew 11 months before the official announcement by Noranda that Murdochville's smelter, Mines Gaspé, would shut down.