Traduction de «Communication par réseau commuté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

communication par réseau commuté
dial-in communication

Réseau canadien de communications par commutation [ RCCC | Réseau canadien des communications par commutation | Réseau canadien de communication générale par commutation | Réseau téléphonique canadien ]
Canadian Switched Network [ CSN | General purpose Canadian Switched Network ]

réseau commuté à commande commune | réseau de commutation à commande centrale | réseau de commutation à commande centralisée
common control switching arrangement

réseau téléphonique public commuté | RTPC | réseau téléphonique commuté | RTC | réseau commuté public | réseau commuté
public switched telephone network | PSTN | switched telephone network | STN | dial-up network

entrée-sortie par réseau commuté | point d'accès par réseau commuté
dial-up port

réseau avec commutation | réseau commuté
automatic network | dialing network | switched network

réseau commuté privé de communications
exchange private switched communication system

réseau interactif [ réseau commuté ]
interactive network [ Interactive media(STW) | interactive systems(UNBIS) ]

réseau commuté
switched network | switching network

accès au réseau commuté par composition automatique
direct dial | direct dial support | direct dial operation | switched dial support

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce changement résulte d'évolutions techniques comme la migration vers des réseaux à très haut débit, les technologies sans fil omniprésentes, le web 2.0, l'internet des objets, les grilles de calcul, les nouvelles architectures de réseau, les services basés sur le web, les interfaces utilisateur, le contenu créé par l'utilisateur et la communication en réseau.
This move is supported by emerging technological trends such as the migration towards very high-speed networks, ubiquitous wireless technologies, web 2.0, the Internet of Things, Grids, new network architectures, web-based services, user interfaces, user-created content and social networking.

2. OFFRE 2 - Produit d’accès de gros au réseau fixe fourni au niveau de la couche 3 du modèle à sept couches de l’Organisation internationale de normalisation pour les protocoles de communication («couche réseau»), à l’échelon du bitstream au niveau IP avec des points de transfert offrant un degré plus élevé d’agrégation des ressources, par exemple au niveau national et/ou régional
2. OFFER 2: Fixed network wholesale access product offered at Layer 3 of the International Standards Organisation seven layer model for communications protocols ('Network Layer'), at the IP level bit-stream level with handover points offering a higher degree of resource aggregation such as at national and/or regional level

(i) ou bien veut établir et exploiter une station radio conçue pour l’interconnexion avec un réseau commuté public,
(i) seeks to establish and operate a radio station designed for interconnection with a public switched network, or

Étant donné qu'une partie du travail est effectuée par réseau commuté, un pirate qui cherchait à trouver des lignes téléphoniques aboutissant à des ordinateurs a trouvé un de mes ordinateurs à Vancouver et a cherché à y entrer.
Because part of that is done through dial-up networking, some hacker trying to find phone lines with computers on the end of them found one of my computers in Vancouver and tried to hack into our system.

Lorsque j'arrive à Ottawa, je n'ai qu'à trouver un téléphone et à utiliser un réseau commuté pour mettre à jour la base de données de mon bureau principal à Vancouver.
When I get to Ottawa I simply go to a telephone line and, using dial-up networking, update my main office in Vancouver with whatever I have done.

Nous disposons d'un système d'accès par réseau commuté relié à CKUA, qui n'a qu'à diffuser le message.
We have a dial-in system to CKUA, which then just puts the message through.

4. Les projets d'intérêt commun du réseau transeuropéen des autoroutes de la mer sont proposés par au moins deux États membres et répondent à des besoins réels.
4. The projects of common interest of the trans-European network of motorways of the sea shall be proposed by at least two Member States and shall be geared to actual needs.

5. Les projets d'intérêt commun du réseau transeuropéen des autoroutes de la mer:
5. The projects of common interest of the trans-European network of motorways of the sea:

7. Les projets d'intérêt commun du réseau transeuropéen des autoroutes de la mer sont soumis pour approbation à la Commission".
7. The projects of common interest of the trans-European network of motorways of the sea shall be submitted to the Commission for approval".

La majorité des utilisateurs, munis d'un ordinateur et d'un modem, accèdent à Internet en se procurant un abonnement mensuel auprès d'un usager du réseau commuté ou d'un fournisseur d'accès Internet.
The majority of users, equipped with a computer and modem, access the Internet through monthly subscriptions bought from dial-up Internet Service Providers (ISP).