Il ne sera pas nécessaire d'attendre les conclusions des travaux de la Commission Romanow ou de la Commission Kirby pour savoir que certaines habitudes alimentaires et certains soins—à caractère préventif—peuvent avoir des retombées bénéfiques pour l'ensemble du pays en réduisant les dépenses, sans parler des avantages d'un mode de vie plus sain.
We don't have to wait for Romanow or Kirby to tell us there are certain eating habits and ways of taking care of yourself—in the sense of prevention—that can benefit the entire country by reducing expenses, not to mention make for a healthier lifestyle.