Traduction de «Commis au contrôle de la correspondance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

commis au contrôle de la correspondance
Correspondence Control Clerk

commis au contrôle du traitement des données [ commis au contrôle informatique ]
data processing control clerk

commis au contrôle de formulaires [ commis au contrôle de formules ]
forms control clerk

commis au contrôle de la qualité | commise au contrôle de la qualité | préposé au contrôle de la qualité | préposée au contrôle de la qualité | employé au contrôle de la qualité | employée au contrôle de la qualité
quality control clerk

commis au contrôle des commandes
order processing control clerk

commis au contrôle des statistiques
statistics control clerk

commis au contrôle de la production
production control clerk

commis au contrôle des engagements
commitment control clerk

commis pour les activités de contrôle
monitoring clerk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, la Commission craint que le contenu et la fréquence des contrôles médicaux ne correspondent pas à ce qui est requis pour qu'une licence demeure valide.
Furthermore, the Commission has concerns about the content and frequency of the medical checks necessary for the driving licences to remain valid.

Cette disposition s'entend sans préjudice de tout mécanisme mis en place dans les centres de détention pour éviter l'envoi d'objets illicites aux personnes détenues, notamment le contrôle de la correspondance, pour autant que ces mécanismes ne permettent pas aux autorités compétentes de lire les communications échangées entre des enfants et leur avocat.
This is without prejudice to any mechanisms that are in place in detention facilities with the purpose of avoiding illicit enclosures being sent to detainees, such as screening correspondence, provided that such mechanisms do not allow the competent authorities to read the communication between children and their lawyer.

La sélection des lots dont le contrôle est envisagé correspond à au moins 5 % de la quantité stockée au titre de l’intervention publique.
The sample of the lots to be checked shall represent at least 5 % of the quantity in public storage.

La sélection des lots dont le contrôle est envisagé correspond à au moins 5 % de la quantité totale stockée au titre de l’intervention publique.
The sample of the lots to be checked shall represent at least 5 % of the total quantity in public storage.

Cela s’entend sans préjudice de tout mécanisme mis en place dans les centres de détention pour éviter l’envoi d’objets illicites aux personnes détenues, notamment le contrôle de la correspondance, pour autant que ces mécanismes ne permettent pas aux autorités compétentes de lire les communications échangées entre les suspects ou les personnes poursuivies et leur avocat.
This is without prejudice to any mechanisms that are in place in detention facilities with the purpose of avoiding illicit enclosures being sent to detainees, such as screening correspondence, provided that such mechanisms do not allow the competent authorities to read the communication between suspects or accused persons and their lawyer.

1. La sélection des cuves dont le contrôle est envisagé, correspond à au moins 5 % de la quantité totale stockée pour le compte de l'intervention publique.
1. The sample of the vats to be checked shall represent at least 5 % of the total quantity in public storage.

1. La sélection des lots dont le contrôle est envisagé, correspond à au moins 5 % de la quantité stockée au titre de l'intervention publique.
1. The sample of the lots to be checked shall represent at least 5 % of the quantity in public storage.

1. La sélection des lots dont le contrôle est envisagé, correspond à au moins 5 % de la quantité totale stockée pour le compte de l'intervention publique.
1. The sample of the lots to be checked shall represent at least 5 % of the total quantity in public storage.

5. La durée de chaque contrôle sur place correspond au degré d’avancement de l’exécution du programme de travail approuvé.
5. The duration of each on-the-spot check shall correspond to the degree of progress in implementing the approved work programme.